Genealogie Famille Dumay Jean et Richard Marguerite (Ascendants des Voyer d’Amérique)

GÉNÉALOGIE DE LA FAMILLE

 DUMAY JEAN dit Rossignol et RICHARD MARGUERITE

et de ses alliances. Des origines à nos jours. Le 21 novembre 2012

 Le premier ancêtre connu de la famille DUMAY est originaire de Combs-la-Ville, Seine et Marne, France où naquit, en l’an 1694, Jean DUMAY. Sa descendance est cognatique et se présente par ordre de primogéniture. Elle s’étend sur trois générations dans laquelle on dénombre 1193 personnages répartis en 625 hommes et 554 femmes.

Les jours les plus propices aux naissances étaient le vendredi, le mercredi et le dimanche. Les baptêmes étaient administrés le plus souvent le mardi et le lundi. Les mariages quant à eux étaient célébrés les samedi, mardi et lundi, et les décès les plus nombreux survenaient le mercredi, le lundi et le samedi. Les mois les plus propices aux naissances étaient septembre, mars et mai. Les baptêmes étaient administrés le plus souvent en mai et en juin, et les décès les plus nombreux survenaient en mai, en janvier et en juin

 

 

0 – Jean Dumay, dit Rossignol, né entre 1670 et 1694 à Combs-la Ville (France, marié avec  Marguerite Richard, née entre 1680 et 1698, d’où :.

I – Pierre Dumais Demers, dit Rossignol [i], né à Combs-la-Ville vers 1714 [ii], décédé à Rivière-Ouelle (CANADA) le mercredi 15 juin 1803, inhumé le surlendemain au même endroit [iii]. À environ trente et un ans, il s’est marié le lundi 26 avril 1745 à Kamouraska (CANADA), Église de Saint-Louis de Kamouraska avec Anne Chamberland, née vers 1725 à Kamouraska (CANADA), y décédée le mercredi 14 mai 1755. Leur union dura dix ans.

À environ quarante et un ans, et après environ un an de veuvage, une seconde fois. Il s’est marié le lundi 25 août 1755 à Kamouraska (CANADA) [iv] avec Catherine Michaud, née le samedi 15 août 1733, jour de l’Assomption à Kamouraska (CANADA), décédée le mercredi 25 octobre 1815 à Rivière-Ouelle (CANADA), à l’âge de quatre-vingt-deux ans. Son décès survint après quarante-huit ans de mariage. Il en eut Louis, Francois et Marie-Louise qui suivent.

1°  – Louis Dumais Demers, né à St-Pacôme le mardi 11 novembre 1766, jour de la Saint-Martin d’hiver [v]. À vingt-huit ans, il s’est marié le lundi 3 février 1794 [vi] [vii] avec Marie Lebel, née le mardi 15 septembre 1767 à Kamouraska (CANADA).

2°  – Francois Demers, né à Rivière-Ouelle (CANADA) le mercredi 24 août 1768 [viii], décédé le jeudi 12 mai 1831, à l’âge de soixante-trois ans [ix]. À vingt-deux ans, il s’est marié le lundi 19 avril 1790 à Rivière-Ouelle (CANADA) [x] avec Marie Plourde, née vers 1773.

3°  – Marie-Louise Dumais, dite Demers, née à Rivière-Ouelle (CANADA) le vendredi 24 avril 1772 [xi], décédée à Saint-Pascal (CANADA) le jeudi 11 octobre 1866, à l’âge de quatre-vingt-quatorze ans [xii]. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le lundi 5 octobre 1795 [xiii] à Rivière-Ouelle (CANADA) [xiv] avec Jean-Baptiste Voyer, né le samedi 28 juin 1766 à Sainte-Marie-de-Beauce (CANADA), décédé le jeudi 25 janvier 1838 à Saint-Pascal (CANADA), à l’âge de soixante-douze ans. Leur union dura quarante-trois ans. Elle en eut Edouard, Angelique, Marie, Louis, Christine et Mathilde Voyer qui suivent.

A – Edouard Voyer, né vers 1780 [xv]. À environ cinquante-trois ans, il s’est marié le dimanche 27 octobre 1833 à Saint-Pascal (CANADA) avec Sophie Langelier. Il en eut Edourd, Jean, Georges, Louis, Auguste, Georgina, Elmire, Emelie, Sophie, Josephine et Louise qui suivent.

a – Edourd Voyer [xvi], né en 1838. À vingt-quatre ans, il s’est marié le mardi 22 juillet 1862 à Bic (CANADA) avec Justine Levesque. Il eut de sa conjointe Marie-Justine, Edouard, Marie-Amanda, Joseph, Marie, Joseph-Edouard, Marie-Cecile, Joseph-Henri, Marie-Celina, Marie-Thais et Marie-Wilhemina qui suivent.

(1)  – Marie-Justine Voyer, née le vendredi 24 avril 1863, décédée le mardi 7 novembre 1922, à l’âge de cinquante-neuf ans.

(2)  – Edouard Voyer, né le vendredi 26 août 1864.

(3)  – Marie-Amanda Voyer, née le vendredi 26 août 1864, décédée le lundi 12 septembre 1864, dans sa première année.

(4)  – Joseph Voyer, né le samedi 26 mai 1866, décédé le vendredi 31 août 1866, dans sa première année.

(5)  – Marie Voyer, née le dimanche 27 mai 1866, décédée le dimanche 29 décembre 1867, dans sa première année.

(6)  – Joseph-Edouard Voyer, né le lundi 4 novembre 1867, décédé le mercredi 3 octobre 1945, à l’âge de soixante-dix-huit ans. À trente ans, il s’est marié en 1897 avec Wilhemine Lebel, née en 1873, décédée en 1949, à l’âge de soixante-seize ans. Son décès survint après quarante-huit ans de mariage. De celle-ci naquirent Antoine, Antoinette, Irene, Rene, Marie-Louise, Louis, Roland, George et Julien qui suivent.

~1~  – Antoine Voyer, né le lundi 23 janvier 1899, décédé en 1975, à l’âge de soixante-seize ans.

~2~  – Antoinette Voyer, née le lundi 27 novembre 1899, décédée en 1992, à l’âge de quatre-vingt-treize ans.

~3~  – Irene Voyer, née le mardi 24 décembre 1901, veille de Noël, décédée en 1976, à l’âge de soixante-quinze ans.

~4~  – Rene Voyer, né le lundi 20 avril 1903, décédé en 1975, à l’âge de soixante-douze ans.

~5~  – Marie-Louise Voyer, née le jeudi 20 octobre 1904, décédée en 1985, à l’âge de quatre-vingt-un ans.

~6~  – Louis Voyer, né le dimanche 16 septembre 1906, décédé en 1988, à l’âge de quatre-vingt-deux ans.

~7~  – Roland Voyer. Né le vendredi 30 avril 1909 [xvii], décédé le mercredi 8 août 1923, à l’âge de quatorze ans.

~8~  – George Voyer [xviii], né à Rhode Island le mardi 21 février 1911, décédé dans la même localité le vendredi 30 mai 1986, à l’âge de soixante-quinze ans. À vingt-trois ans, il s’est marié le mardi 19 juin 1934 avec Ruth Stanton, née le lundi 11 mars 1912, décédée le jeudi 10 avril 1986, à l’âge de soixante-quatorze ans. Leur union dura cinquante-deux ans. Il eut de celle-ci Peter, Paul et George qui suivent.

 

[1]  – Peter Voyer. Né le mardi 5 février 1935 [xix]. À -1 ans, il s’est marié le mardi 19 juin 1934 avec Dorothy Bulpitt, née le samedi 5 mai 1934. Naquirent de celle-ci David et Sharon qui suivent.

 

)1(  – David Voyer, né le samedi 7 février 1959.

 

)2(  – Sharon Voyer, née le vendredi 11 février 1966, mariée avec James Lavigne.

 

[2]  – Paul Voyer, né le lundi 5 juillet 1937. À vingt-cinq ans, il s’est marié en 1962 avec Shirley Greer, née le mercredi 26 octobre 1932. Ils ont eu Karen, Valerie et Allison qui suivent.

 

)1(  – Karen Voyer, née le samedi 15 décembre 1962.

 

)2(  – Valerie Voyer, née le dimanche 30 août 1964.

 

)3(  – Allison Voyer, née le lundi 15 novembre 1965, mariée avec Jeffery Hall.

 

[3]  – George Voyer Jr. , né le dimanche 10 octobre 1943.

 

~9~  – Julien Voyer, né le lundi 3 novembre 1913.

 

(7)  – Marie-Cecile Voyer, née le vendredi 3 décembre 1869.

 

(8)  – Joseph-Henri Voyer, né le samedi 4 février 1871.

 

(9)  – Marie-Celina Voyer, née le jeudi 20 juin 1872.

 

(10)  – Marie-Thais Voyer, née le mercredi 1er avril 1874.

 

(11)  – Marie-Wilhemina Voyer, née le vendredi 10 septembre 1875.

 

b – Jean Voyer [xx], né en 1844 [xxi], décédé à Roberval en 1913, à l’âge de soixante-neuf ans. À vingt-deux ans, il s’est marié le lundi 30 juillet 1866 à Saint-Fabien (CANADA) avec Emilie Rioux. Ils ont eu Arselie, Eliezer, Joseph, Elieud, Anne, Jules, Emilie, Joseph, Zelie, Uknown, Uknown et Jean qui suivent.

 

(1)  – Arselie Voyer, née le mercredi 22 mai 1867, décédée à Fall River. À vingt-six ans, elle s’est mariée le mardi 26 septembre 1893 à Bic (CANADA) avec Alphonse Malenfant.

 

(2)  – Eliezer Voyer, né le vendredi 18 septembre 1868, inhumé à Fall River. À vingt-trois ans, il s’est marié le mardi 27 janvier 1891 à Trois-Pistoles (CANADA) avec Marie Larrivee. Il eut de sa conjointe Joseph et Marie qui suivent.

 

~1~  – Joseph Voyer, né le mardi 24 juillet 1894, décédé le samedi 31 août 1895, dans sa première année.

 

~2~  – Marie Voyer, née le mercredi 24 juillet 1895, mariée avec Alphonse Rousseau.

 

(3)  – Joseph Voyer, né à Saint-Fabien (CANADA) le mercredi 16 février 1870, inhumé le jeudi 31 mai 1928, à l’âge de cinquante-huit ans. À vingt-trois ans, il s’est marié le mardi 24 octobre 1893 avec Marie Berube, décédée le mercredi 11 juin 1924. Leur union dura trente et un ans. Il en a eu Marie, Anne, Jean, Marie, Marie, Joseph, Jeanne, J, Marie, Rolland, Mary, J. et Marie qui suivent.

 

~1~  – Marie Voyer, née le samedi 19 janvier 1895, inhumée le mardi 19 mars 1957, à l’âge de soixante-deux ans. À vingt-sept ans, elle s’est mariée le mercredi 18 octobre 1922 à St.Eugene, Temiscaming avec Philippe Fournier. Elle eut de celui-ci Jean, Lucienne, Ella et Roland Levesque qui suivent.

 

[1]  – Jean Fournier [xxii].

 

[2]  – Lucienne Fournier [xxiii], mariée en 1959 à St.Fabien avec Joseph Voyer, né le samedi 11 mai 1935, fils de Joseph (1903-1981), et de Jeanne Voyer. Elle en eut Gilles, Renee-Claude, Richard et Robert Voyer qui suivent. Lucienne s’est mariée une seconde fois avec Gabriel Voyer, né le samedi 3 décembre 1938, fils de Joseph (1903-1981), et de Jeanne Voyer [xxiv].

 

)1(  – Gilles Voyer.

 

)2(  – Renee-Claude Voyer.

 

)3(  – Richard Voyer.

 

)4(  – Robert Voyer.

 

[3]  – Ella Jaques [xxv].

 

[4]  – Roland Levesque [xxvi].

 

~2~  – Anne Voyer Sr.  [xxvii], née le samedi 7 mars 1896, inhumée le vendredi 29 novembre 1968, à l’âge de soixante-douze ans.

 

~3~  – Jean Voyer, né le vendredi 4 février 1898, inhumé à Rivière-du-Loup (CANADA), le lundi 2 juillet 1973, à l’âge de soixante-quinze ans. À vingt-sept ans, il s’est marié le mercredi 24 juin 1925 à Bic (CANADA) avec Jeanne Voyer, fille de Georges, et d’Anna Anctil. Ils eurent Jean, Louise, Roland, Anne, Christian, Therese, Gilles, Jean, Ghislaine, Noella, Raymonde, Henri, Pauline, Nicole et Celine qui suivent.

 

[1]  – Jean Voyer, né le vendredi 30 avril 1926. À vingt et un ans, il s’est marié le mardi 24 juin 1947 [xxviii] avec Lucille Letourneau. Ils ont eu Gerard, Marie, Joseph, Marie et Pierre qui suivent.

 

)1(  – Gerard Voyer, né le mercredi 15 septembre 1948.

 

)2(  – Marie Voyer, née le mercredi 14 mars 1951. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 1er juillet 1972 avec Denis Gosselin.

 

)3(  – Joseph Voyer, né le jeudi 4 décembre 1952. À vingt et un ans, il s’est marié le vendredi 22 juin 1973 avec Nicole Gallichand. Il eut pour enfant Melanie qui suit.

 

_1_  – Melanie Voyer.

 

)4(  – Marie Voyer, née le lundi 28 décembre 1953. À vingt ans, elle s’est mariée le lundi 3 septembre 1973 avec Luc Trudel.

 

)5(  – Pierre Voyer.

 

[2]  – Louise Voyer, née à Quebec (CANADA) le mercredi 26 octobre 1927, décédée le dimanche 6 janvier 1929, à l’âge de deux ans.

 

[3]  – Roland Voyer, né le mercredi 14 novembre 1928, décédé en 1973, à l’âge de quarante-cinq ans. À vingt et un ans, il s’est marié le mardi 1er mars 1949 avec Cecile Gauvin. Il eut de sa conjointe Danielle, Yves, Jean, Joseph, Martine, Richard et Rolland qui suivent.

 

)1(  – Danielle Voyer.

 

)2(  – Yves Voyer, marié le samedi 5 mai 1973 avec Jacinthe Roy. Il eut de sa conjointe Georgette et Francois qui suivent.

 

_1_  – Georgette Voyer, née le jeudi 17 juin 1976.

 

_2_  – Francois Voyer, né le jeudi 12 avril 1979.

 

)3(  – Jean Voyer, marié le samedi 3 septembre 1977 avec Lyne Tetu.

 

)4(  – Joseph Voyer, né le lundi 17 juillet 1950, décédé le mercredi 14 février 1951, dans sa première année.

 

)5(  – Martine Voyer.

 

)6(  – Richard Voyer.

 

)7(  – Rolland Voyer.

 

[4]  – Anne Voyer [xxix], née le jeudi 19 février 1931.

 

[5]  – Christian Voyer, né le lundi 16 janvier 1933. À vingt et un ans, il s’est marié en 1954 à Boucherville (CANADA) avec Denise Paquet. Naquirent de celle-ci Christiane, Suzanne et Michel qui suivent.

 

)1(  – Christiane Voyer, mariée avec Louis Cantin. Elle eut de celui-ci Louis et Simon Cantin qui suivent.

 

_1_  – Louis Cantin.

 

_2_  – Simon Cantin.

 

)2(  – Suzanne Voyer, mariée avec Louis Corbeil. Elle en eut Charles et Gabrielle Corbeil qui suivent.

 

_1_  – Charles Corbeil.

 

_2_  – Gabrielle Corbeil.

 

)3(  – Michel Voyer, marié avec Johanne Doire. Il eut de celle-ci Pascale qui suit.

 

_1_  – Pascale Voyer.

 

[6]  – Therese Voyer, née le vendredi 20 juillet 1934. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée en 1959 à Montréal (CANADA) avec Richard Trottier. Ils ont eu Caroline, Georges, Jean, Richard et Sylvie Trottier qui suivent.

 

)1(  – Caroline Trottier.

 

)2(  – Georges Trottier.

 

)3(  – Jean Trottier.

 

)4(  – Richard Trottier.

 

)5(  – Sylvie Trottier.

 

[7]  – Gilles Voyer, né le dimanche 1er mars 1936. À vingt ans, il s’est marié le samedi 20 octobre 1956 à N.Dame Duportage avec Monique Tremblay. Il en a eu Marie-France et Joseph qui suivent.

 

)1(  – Marie-France Voyer, née le lundi 26 août 1957.

 

)2(  – Joseph Voyer, né le lundi 17 août 1959.

 

[8]  – Jean Voyer, né le vendredi 6 août 1937. À vingt-quatre ans, il s’est marié en 1961 avec Therese Boivin. Ils eurent Marc, Martin et Nathalie qui suivent.

 

)1(  – Marc Voyer.

 

)2(  – Martin Voyer.

 

)3(  – Nathalie Voyer.

 

[9]  – Ghislaine Voyer, née le mercredi 18 janvier 1939. À vingt ans, elle s’est mariée en 1959 à Rivière-du-Loup (CANADA) avec Marius Milard. Naquirent de celle-ci Carole, Chantel et Francois Milard qui suivent.

 

)1(  – Carole Milard.

 

)2(  – Chantel Milard.

 

)3(  – Francois Milard.

 

[10]  – Noella Voyer, née le mardi 24 décembre 1940, veille de Noël. À vingt-trois ans, elle s’est mariée en 1963 à Rivière-du-Loup (CANADA) avec Leornard Brousseau. De là naquit Jean Brosseau qui suit.

 

)1(  – Jean Brosseau.

 

[11]  – Raymonde Voyer, né le dimanche 20 décembre 1942, décédé le mardi 20 janvier 1942 [xxx], dans sa première année.

 

[12]  – Henri Voyer, né le mardi 23 mai 1944, décédé le jeudi 25 mai 1944, dans sa première année.

 

[13]  – Pauline Voyer, née le samedi 1er septembre 1945. À vingt-six ans, elle s’est mariée en 1971 à St.Pascal avec Denis Briand. De celle-ci naquit Frederic Briand qui suit.

 

)1(  – Frederic Briand.

 

[14]  – Nicole Voyer, née le mercredi 1er janvier 1947, premier jour de l’année.

 

[15]  – Celine Voyer, née le mercredi 7 septembre 1949.

 

~4~  – Marie Voyer, née le vendredi 13 octobre 1899, inhumée le lundi 26 janvier 1931, à l’âge de trente-deux ans. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée le mercredi 2 janvier 1924 à St.Fabien avec Euclid Dumont, décédé en juin 1937. Son décès survint après sept ans de mariage. Naquirent de celle-ci Leonie, Monique, Jean et Jean Dumont qui suivent.

 

[1]  – Leonie Dumont, mariée en 1952 à St.Fabien avec Pierre Jean. Naquirent de celle-ci Claude, Yvon et Lionel qui suivent.

 

)1(  – Claude Decote, marié avec Johanne Proulx. Ils eurent Marie-Claude et Patrick Dumont qui suivent.

 

_1_  – Marie-Claude Dumont.

 

_2_  – Patrick Dumont.

 

)2(  – Yvon Decote, marié avec Delores Bouchard. Il eut pour enfant Daniel Dumont qui suit.

 

_1_  – Daniel Dumont.

 

)3(  – Lionel Dumont, marié avec Lise Cote. De là naquit Eric qui suit.

 

_1_  – Eric Dumont.

 

[2]  – Monique Dumont, mariée en 1946 à Trinites Demonts avec Leo Dumont. De celle-ci naquirent Nicole, Carmen, Lucien, Marguerite et Sylvie qui suivent.

 

)1(  – Nicole Dumont, mariée avec Gilles Castonguay. Ils ont eu Johanne, Nadia et Yves Castonguay qui suivent.

 

_1_  – Johanne Castonguay.

 

_2_  – Nadia Castonguay.

 

_3_  – Yves Castonguay.

 

)2(  – Carmen Dumont, mariée avec Gilles Proulx. Elle en a eu Danis, Marco et Stive Proulx qui suivent.

 

_1_  – Danis Proulx.

 

_2_  – Marco Proulx.

 

_3_  – Stive Proulx.

 

)3(  – Lucien Dumont, marié avec Leopoldine Cote.

 

)4(  – Marguerite Dumont, mariée avec Jocelyn Michaud. Ils eurent Cathia, Dave et Isabelle Michaud qui suivent.

 

_1_  – Cathia Michaud.

 

_2_  – Dave Michaud.

 

_3_  – Isabelle Michaud.

 

)5(  – Sylvie Dumont, mariée avec Robert Gassistat. Elle eut de celui-ci Gilbert Gassistat qui suit.

 

_1_  – Gilbert Gassistat.

 

[3]  – Jean Dumont. Né en 1926 [xxxi], décédé en 1928, à l’âge de deux ans.

 

[4]  – Jean Dumont, né en 1927. À vingt et un ans, il s’est marié en 1948 à Montréal (CANADA) avec Gabrielle Sequin. Ils eurent Ginette, Johanne et Pierre qui suivent.

 

)1(  – Ginette Dumont.

 

)2(  – Johanne Dumont.

 

)3(  – Pierre Dumont.

 

~5~  – Marie Voyer. Née le dimanche 16 novembre 1902 [xxxii], inhumée le mercredi 7 janvier 1903, dans sa première année.

 

~6~  – Joseph Voyer. Né le samedi 12 décembre 1903 [xxxiii], inhumé le mercredi 29 avril 1981, à l’âge de soixante-dix-huit ans. À vingt-cinq ans, il s’est marié le lundi 20 août 1928 avec Jeanne Voyer, fille de Joseph (1883-1953), et d’Adeline Carrier. Naquirent de celle-ci Andre, Joseph, Marie, Joseph, Joseph, Marie, Gabriel, Marie, Marie, Marie, Marie et Mary qui suivent.

 

[1]  – Andre Voyer. Né le samedi 9 mars 1929 [xxxiv]. À vingt-cinq ans, il s’est marié en juillet 1954 à St.Fabien avec Dolores Cloutier. De là naquirent Alain, Denis, Gilles, Jean-Claude, Jocelyne, Rejean, Remi et Rolland qui suivent.

 

)1(  – Alain Voyer.

 

)2(  – Denis Voyer.

 

)3(  – Gilles Voyer.

 

)4(  – Jean-Claude Voyer, marié avec Claire Bélanger.

 

)5(  – Jocelyne Voyer.

 

)6(  – Rejean Voyer.

 

)7(  – Remi Voyer.

 

)8(  – Rolland Voyer.

 

[2]  – Joseph Voyer, né le mercredi 20 mai 1931. À trente et un ans, il s’est marié en 1962 à Quebec (CANADA) avec Rita Pepin.

 

[3]  – Marie Voyer, née le dimanche 20 novembre 1932. À vingt-deux ans, elle s’est mariée en 1954 à St.Fabien avec Francois d’Astous. De là naquirent Chantal, Claire, Dominque, Gilles, Jacques, Jean et Roger d’Astous qui suivent.

 

)1(  – Chantal d’Astous.

 

)2(  – Claire d’Astous.

 

)3(  – Dominque d’Astous.

 

)4(  – Gilles d’Astous.

 

)5(  – Jacques d’Astous.

 

)6(  – Jean d’Astous.

 

)7(  – Roger d’Astous.

 

[4]  – Joseph Voyer, né le mercredi 27 décembre 1933. À vingt-deux ans, il s’est marié en 1955 à St.Alexandre avec Florence Jolin. Il eut de sa conjointe Daniel, Pierre, Rene et Suzanne qui suivent.

 

)1(  – Daniel Voyer.

 

)2(  – Pierre Voyer.

 

)3(  – Rene Voyer.

 

)4(  – Suzanne Voyer.

 

[5]  – Joseph Voyer, né le samedi 11 mai 1935. À vingt-quatre ans, il s’est marié en 1959 à St.Fabien avec Lucienne Fournier, fille de Philippe, et de Marie Voyer (1895-1957) [xxxv]. De là naquirent Gilles, Renee-Claude, Richard et Robert qui suivent.

 

)1(  – Gilles Voyer.

 

)2(  – Renee-Claude Voyer.

 

)3(  – Richard Voyer.

 

)4(  – Robert Voyer.

 

[6]  – Marie Voyer Sister, née le mercredi 13 janvier 1937.

 

[7]  – Gabriel Voyer, né le samedi 3 décembre 1938, marié avec Micheline Richard. Ils eurent Christine qui suit. Gabriel s’est marié une seconde fois avec Lucienne Fournier, fille de Philippe, et de Marie Voyer (1895-1957) [xxxvi].

 

)1(  – Christine Voyer.

 

[8]  – Marie Voyer, née le jeudi 28 mars 1940, mariée avec Micheln Duquette.

 

[9]  – Marie Voyer, née le dimanche 11 janvier 1942. À vingt-trois ans, elle s’est mariée en 1965 à Riki avec Ghislain Jean.

 

[10]  – Marie Voyer, née le lundi 8 novembre 1943.

 

[11]  – Marie Voyer, née le samedi 24 août 1946, mariée avec José Chamberland. Ils ont eu Eric Chamberland qui suit.

 

)1(  – Eric Chamberland.

 

[12]  – Mary Voyer, née le vendredi 28 février 1947. À vingt-trois ans, elle s’est mariée en 1970 à La Sarre (CANADA) avec Ghislain Canuel. Ils ont eu Belly Canuel qui suit.

 

)1(  – Belly Canuel.

 

~7~  – Jeanne Voyer Sr.  [xxxvii]. Née le lundi 13 février 1905 [xxxviii], inhumée à Cap-de-la-Madeleine (CANADA), Quebec, le vendredi 29 décembre 1933, à l’âge de vingt-huit ans.

 

~8~  – J. Voyer. Né le dimanche 6 mai 1906 [xxxix], inhumé le dimanche 22 juin 1980, à l’âge de soixante-quatorze ans. À quarante-trois ans, il s’est marié le samedi 4 juin 1949 à St.Jerome, (or Montreal) avec Yolanda Valiquette, décédée le mercredi 22 juin 1983. Son décès survint après trente et un ans de mariage. Naquirent de celle-ci Andre, Danielle et Raynald qui suivent.

 

[1]  – Andre Voyer, marié avec Lise Gagnon. Il eut de sa conjointe Marie-Noelle et Sara qui suivent.

 

)1(  – Marie-Noelle Voyer.

 

)2(  – Sara Voyer.

 

[2]  – Danielle Voyer, mariée en 1973 à Montréal (CANADA) avec Rejean Poitras.

 

[3]  – Raynald Voyer.

 

~9~  – Marie Voyer. Née le vendredi 6 septembre 1907 [xl], inhumée à Buckland, le jeudi 19 août 1971, à l’âge de soixante-quatre ans. À trente ans, elle s’est mariée le lundi 8 février 1937 avec Alphonse Lemieux, né à Buckland. Ils ont eu Therese, Hugette, Francine, Michel et Jean Lemieux qui suivent.

 

[1]  – Therese Lemieux, mariée en 1964 à Quebec (CANADA) avec Jean Begin. De celle-ci naquirent Nicolas et Pascale Begin qui suivent.

 

)1(  – Nicolas Begin.

 

)2(  – Pascale Begin.

 

[2]  – Hugette Lemieux, mariée en 1960 à Quebec (CANADA) avec Pierre Bourasse. Ils eurent Daniel, Francois, Isabelle, Marie-Helene et Michel Bourassa qui suivent.

 

)1(  – Daniel Bourassa.

 

)2(  – Francois Bourassa.

 

)3(  – Isabelle Bourassa.

 

)4(  – Marie-Helene Bourassa.

 

)5(  – Michel Bourassa.

 

[3]  – Francine Lemieux, mariée en 1972 à St.Paul avec Charles Gagne. Elle en a eu Caroline, Martin et Nathalie Gagne qui suivent.

 

)1(  – Caroline Gagne.

 

)2(  – Martin Gagne.

 

)3(  – Nathalie Gagne.

 

[4]  – Michel Lemieux, marié en 1966 à Quebec (CANADA) avec Gabrielle Lapointe. Il eut de celle-ci Christian, Christine et Dominique qui suivent.

 

)1(  – Christian Lemieux.

 

)2(  – Christine Lemieux.

 

)3(  – Dominique Lemieux.

 

[5]  – Jean Lemieux, marié en 1962 à Charlesbourg (CANADA) avec Claire Boutin. Ils ont eu Joline et Stephane qui suivent.

 

)1(  – Joline Lemieux.

 

)2(  – Stephane Lemieux.

 

~10~  – Rolland Voyer [xli]. Né le samedi 2 octobre 1909 [xlii], inhumé à Lasalle (CANADA), Quebec, le mercredi 14 juillet 1943, à l’âge de trente-quatre ans.

 

~11~  – Mary Voyer Sr.  [xliii], née le dimanche 26 mai 1912.

 

~12~  – J. Voyer, né le mardi 17 février 1914. À trente et un ans, il s’est marié en 1945 à St.Antoine, Quebec avec Juliette Archambault. Il eut de sa conjointe Helene, Louise, Robert et Marguerite qui suivent.

 

[1]  – Helene Voyer, mariée en 1975 à Trois-Rivières (CANADA) avec Andre Cauchon. Ils eurent Genevieve et Philippe Cauchon qui suivent.

 

)1(  – Genevieve Cauchon.

 

)2(  – Philippe Cauchon.

 

[2]  – Louise Voyer, mariée en 1972 à Ottowa avec Brian Fogarty. Ils ont eu Patrick Fogarty qui suit.

 

)1(  – Patrick Fogarty.

 

[3]  – Robert Voyer, marié en 1974 à Quebec (CANADA) avec Esther Thibodeau. De celle-ci naquit Catherine qui suit.

 

)1(  – Catherine Voyer.

 

[4]  – Marguerite Voyer, mariée en 1971 à St.Bruno avec Andre Albert.

 

~13~  – Marie Voyer. Née le lundi 23 avril 1917 [xliv], décédée à St.Fabien le vendredi 16 mai 1930, à l’âge de treize ans.

 

(4)  – Elieud Voyer, née le dimanche 2 juillet 1871, décédée à Saskatoon en 1927, à l’âge de cinquante-six ans, mariée avec Leontine Larrivee, né à St.Mathieu.

 

(5)  – Anne Voyer Sr.  [xlv], née le dimanche 23 août 1874, inhumée le lundi 8 décembre 1919, à l’âge de quarante-cinq ans.

 

(6)  – Jules Voyer, né le lundi 6 mars 1876, inhumé à Hampden, marié avec Victoria Sirois. De celle-ci naquit Rosee qui suit.

 

~1~  – Rosee Voyer, née à Bic (CANADA) en 1894. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le mardi 22 mai 1917 à East Longmeadow, (Ma?) avec Albert Labelle.

 

(7)  – Emilie Voyer, née le jeudi 30 octobre 1879, mariée avec Cleophas Roy. Elle en a eu Marie Roy qui suit. Emilie s’est mariée une seconde fois avec Leon Cote. Elle eut de son conjoint Gerard, Jean, Jean, Jeanne, Leon, Lucien et Marguerite Cote qui suivent.

 

~1~  – Marie Roy Sr.  [xlvi], née en 1901.

 

~2~  – Gerard Cote [xlvii].

 

~3~  – Jean Cote, né en 1916.

 

~4~  – Jean Cote [xlviii].

 

~5~  – Jeanne Cote [xlix].

 

~6~  – Leon Cote.

 

~7~  – Lucien Cote, né en 1916, décédé à Ca en 1976, à l’âge de soixante ans.

 

~8~  – Marguerite Cote.

 

(8)  – Joseph Voyer, né le vendredi 13 avril 1883, inhumé à Saskatchewan. À vingt ans, il s’est marié le mardi 27 octobre 1903 à St.Mathieu avec Elise Dumontt. À vingt-quatre ans, Joseph s’est marié une seconde fois le mardi 22 janvier 1907 à Trois-Pistoles (CANADA) avec Amanda Martel.

 

(9)  – Zelie Voyer, née en 1884, décédée à Rimouski (CANADA) en 1958, inhumée à Springfield, à l’âge de soixante-quatorze ans, mariée avec Didace Gaudrea.

 

(10)  – Uknown Voyer [l].

 

(11)  – Uknown Voyer.

 

(12)  – Jean Voyer, né le dimanche 20 septembre 1885, inhumé à Alma (CANADA), le vendredi 17 avril 1959, à l’âge de soixante-quatorze ans, marié avec Eva Oeullet, née à St.Jerome. Il en eut Blandine, Rosianne, Laurette, Jeanne, Jeannine, Therese, Rose, Philippe, Gerard, Lionel, Raphael et Rose qui suivent. Jean s’est marié une seconde fois avec Emelia Ouellet.

 

~1~  – Blandine Voyer, mariée avec Benoit Dufour. Naquirent de celle-ci Cecile, Jean, Johanne, Michel et Nathalie Dufour qui suivent.

 

[1]  – Cecile Dufour.

 

[2]  – Jean Dufour.

 

[3]  – Johanne Dufour.

 

[4]  – Michel Dufour.

 

[5]  – Nathalie Dufour.

 

~2~  – Rosianne Voyer, mariée avec Raymond Fortin. Ils ont eu Eric, Gisele, Michel, Pierre, Richard, Roseline et Suzanne Fortin qui suivent.

 

[1]  – Eric Fortin.

 

[2]  – Gisele Fortin.

 

[3]  – Michel Fortin.

 

[4]  – Pierre Fortin.

 

[5]  – Richard Fortin.

 

[6]  – Roseline Fortin.

 

[7]  – Suzanne Fortin.

 

~3~  – Laurette Voyer, mariée avec Antonio Harvey. Ils ont eu Bertrand, Candide, Danielle, Florence, Gaetan, Ginette, Noella et Sylvie Harvey qui suivent.

 

[1]  – Bertrand Harvey.

 

[2]  – Candide Harvey.

 

[3]  – Danielle Harvey.

 

[4]  – Florence Harvey.

 

[5]  – Gaetan Harvey.

 

[6]  – Ginette Harvey.

 

[7]  – Noella Harvey.

 

[8]  – Sylvie Harvey.

 

~4~  – Jeanne Voyer, mariée avec J. Tremblay. Naquirent de celle-ci Denis, Germaine, Jean, Lendi, Leon et Mona Tremblay qui suivent.

 

[1]  – Denis Tremblay.

 

[2]  – Germaine Tremblay.

 

[3]  – Jean Tremblay.

 

[4]  – Lendi Tremblay.

 

[5]  – Leon Tremblay.

 

[6]  – Mona Tremblay.

 

~5~  – Jeannine Voyer, mariée avec Jean Tremblay. Elle en eut Liliane et Martin Tremblay qui suivent.

 

[1]  – Liliane Tremblay.

 

[2]  – Martin Tremblay.

 

~6~  – Therese Voyer, mariée avec Oliva Truchon. Elle eut de celui-ci Jean, Alain, Christine, Daniel, Francine et Helene Truchon qui suivent.

 

[1]  – Jean Truchin.

 

[2]  – Alain Truchon.

 

[3]  – Christine Truchon.

 

[4]  – Daniel Truchon.

 

[5]  – Francine Truchon.

 

[6]  – Helene Truchon.

 

~7~  – Rose Voyer, mariée avec Jean Truchon. De celle-ci naquirent Luc et Sylvain Truchon qui suivent.

 

[1]  – Luc Truchon.

 

[2]  – Sylvain Truchon.

 

~8~  – Philippe Voyer, marié avec Marie Boudreault. Il en eut Christian, Diane et Louise qui suivent.

 

[1]  – Christian Voyer.

 

[2]  – Diane Voyer.

 

[3]  – Louise Voyer.

 

~9~  – Gerard Voyer, marié avec Blandine Simard. Il en eut Diane, Gerard, Gilbert, Gilberte, Jacinthe, Jacques, Janick, Jean, Jocelyne, Luc, Luce, Maude, Mercedes et Monique qui suivent.

 

[1]  – Diane Voyer.

 

[2]  – Gerard Voyer.

 

[3]  – Gilbert Voyer.

 

[4]  – Gilberte Voyer.

 

[5]  – Jacinthe Voyer.

 

[6]  – Jacques Voyer.

 

[7]  – Janick Voyer.

 

[8]  – Jean Voyer.

 

[9]  – Jocelyne Voyer.

 

[10]  – Luc Voyer.

 

[11]  – Luce Voyer.

 

[12]  – Maude Voyer.

 

[13]  – Mercedes Voyer.

 

[14]  – Monique Voyer.

 

~10~  – Lionel Voyer.

 

~11~  – Raphael Voyer, marié avec Branda Naud.

 

~12~  – Rose Voyer [li].

 

c – Georges Voyer, né en 1847, décédé en 1938, à l’âge de quatre-vingt-onze ans. À vingt-trois ans, il s’est marié le lundi 28 février 1870 à Bic (CANADA) avec Celina Beaupré, née en 1849, décédée en 1930, à l’âge de quatre-vingt-un ans. Leur union dura soixante ans. Ils ont eu Delima, Edouard, Clara, Marie, Pascal, Joseph, Georges, Jean, Marie, Louis, Marie, Jean, Eva et Pierre qui suivent.

 

(1)  – Delima Voyer, mariée le mardi 12 janvier 1897 à Saint-Valérien (CANADA), Quebec avec Jean Blais. Elle eut de son conjoint Alberta, Louis et Yvonne Blais qui suivent.

 

~1~  – Alberta Blais, mariée en 1926 avec Aimee Corriveau.

 

~2~  – Louis Blais, marié en 1924 avec Eva Tardif.

 

~3~  – Yvonne Blais, mariée en 1925 avec Philippe Plourde.

 

(2)  – Edouard Voyer, né le jeudi 23 mai 1872.

 

(3)  – Clara Voyer, mariée le lundi 30 octobre 1916 à Bic (CANADA) avec Aime Parent. Naquirent de celle-ci Agnes, Aimee, Deus, Georges, Madeleine et Marie Parent qui suivent.

 

~1~  – Agnes Parent, mariée en 1951 avec Aurele Philibert.

 

~2~  – Aimee Parent.

 

~3~  – Deus Parent.

 

~4~  – Georges Parent.

 

~5~  – Madeleine Parent, mariée en 1948 avec Adrien Berube.

 

~6~  – Marie Parent, mariée en 1941 avec Ludger Lebel.

 

(4)  – Marie Voyer, née le vendredi 22 août 1873. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le mercredi 17 juillet 1895 à St.Valerian avec Adelard Blais.

 

(5)  – Pascal Voyer, marié le mardi 17 juin 1890 à St.Fabien avec Cecile Blais. Ils eurent Diane, Antoinette, Edgar, Jean, Joseph, Joseph, Marie et Pierre qui suivent.

 

~1~  – Diane Voyer, née en 1909, décédée à Chicoutimi (CANADA) en septembre 1983, à l’âge de soixante-quatorze ans, mariée avec Leon Tremblay.

 

~2~  – Antoinette Voyer, née en 1911. À vingt-neuf ans, elle s’est mariée le dimanche 14 juillet 1940 avec Philippe Bernier.

 

~3~  – Edgar Voyer, marié le mercredi 18 juin 1924 avec Emerilda Parent. De celle-ci naquirent Jean, Joseph, Joseph, Marcelle, Normand, Marie, Raymond, Marie, Marie, Marie, Marie, Joseph, Joseph, Unknown, Marie et Joseph qui suivent.

 

[1]  – Jean Voyer, né le samedi 6 juin 1925. À vingt-trois ans, il s’est marié le mercredi 21 juillet 1948 avec Alice Lebel.

 

[2]  – Joseph Voyer, né le samedi 4 septembre 1926.

 

[3]  – Joseph Voyer, né le dimanche 6 mai 1928.

 

[4]  – Marcelle Voyer, né le dimanche 15 septembre 1929. À vingt ans, il s’est marié le jeudi 22 septembre 1949 avec Clovis Berger.

 

[5]  – Normand Voyer, né le mardi 11 mars 1930. À vingt-six ans, il s’est marié le samedi 15 septembre 1956 avec Agnes Leblanc.

 

[6]  – Marie Voyer, née le lundi 25 avril 1932.

 

[7]  – Raymond Voyer, né le mercredi 27 septembre 1933.

 

[8]  – Marie Voyer, née le jeudi 18 avril 1935. À dix-huit ans, elle s’est mariée le vendredi 9 octobre 1953 avec Adrien Dastous.

 

[9]  – Marie Voyer, née le lundi 22 février 1937, décédée le jeudi 15 avril 1937, dans sa première année.

 

[10]  – Marie Voyer, née le samedi 10 septembre 1938. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 25 avril 1959 avec Pierre Lajoie.

 

[11]  – Marie Voyer, née le samedi 12 octobre 1940. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le samedi 10 août 1963 avec Ghislain Coulombe.

 

[12]  – Joseph Voyer, né le dimanche 9 novembre 1941. À vingt et un ans, il s’est marié le samedi 13 octobre 1962 avec Constance Jean.

 

[13]  – Joseph Voyer, né le mardi 9 mars 1943. À un an, il s’est marié le mardi 9 mars 1943 avec Jocelyn Veillette.

 

[14]  – Unknown Voyer, né et décédé le mercredi 22 septembre 1943.

 

[15]  – Marie Voyer, née le vendredi 15 mars 1946. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 26 août 1967 avec Martin Coulombe.

 

[16]  – Joseph Voyer, né le lundi 1er septembre 1947. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 24 juin 1972 avec Sylvie Fortin.

 

~4~  – Jean Voyer, marié le lundi 19 janvier 1925 avec Juliette Michaud. Naquirent de celle-ci Marie, Joseph, Marie, Marie, Joseph, Therese, Joseph, Joseph, Marie, Marie, Joseph, Louise, Louise, Marie, Marie et Joseph qui suivent.

 

[1]  – Marie Voyer. Née le jeudi 3 juillet 1919 [lii].

 

[2]  – Joseph Voyer, né le dimanche 6 décembre 1925. À trente-deux ans, il s’est marié le samedi 19 octobre 1957 avec Reine Roy.

 

[3]  – Marie Voyer, née le mercredi 19 janvier 1927. À un an, elle s’est mariée le mercredi 19 janvier 1927 avec Joseph Mercier.

 

[4]  – Marie Voyer, née le samedi 11 février 1928 [liii]. À vingt et un ans, elle s’est mariée le mardi 11 octobre 1949 avec Henri Jean.

 

[5]  – Joseph Voyer, né le mercredi 3 septembre 1930. À un an, il s’est marié le mercredi 3 septembre 1930 avec Germaine Jean.

 

[6]  – Therese Voyer, née le mercredi 13 mai 1931. À trente ans, elle s’est mariée le samedi 9 septembre 1961 avec Andre Beayrivage.

 

[7]  – Joseph Voyer, né le lundi 9 mai 1932. À vingt-six ans, il s’est marié le mardi 16 septembre 1958 avec Marielle Perrault.

 

[8]  – Joseph Voyer, né le vendredi 7 juillet 1933. À un an, il s’est marié le vendredi 7 juillet 1933 avec Fernande Michaud.

 

[9]  – Marie Voyer, née le mercredi 19 septembre 1934. À un an, elle s’est mariée le mercredi 19 septembre 1934 avec Camille Jean.

 

[10]  – Marie Voyer, née le vendredi 6 septembre 1935. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 22 septembre 1956 avec Raymond Dastous.

 

[11]  – Joseph Voyer, né le jeudi 20 mai 1937. À vingt et un ans, il s’est marié le samedi 9 août 1958 avec Colombe Jean.

 

[12]  – Louise Claudette Voyer, née le vendredi 29 avril 1938. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le samedi 2 juillet 1960 avec Faustin Ouellet.

 

[13]  – Louise Voyer, née le jeudi 25 avril 1940. À dix-huit ans, elle s’est mariée le lundi 21 juillet 1958 avec Armand Janis.

 

[14]  – Marie Voyer, née le samedi 18 juillet 1942. À vingt ans, elle s’est mariée le samedi 21 juillet 1962 avec Wilfrid Girouard. À vingt-sept ans, Marie s’est mariée une seconde fois le vendredi 24 octobre 1969 avec Clement Lepage.

 

[15]  – Marie Voyer, née le dimanche 16 janvier 1944. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le samedi 20 août 1966 avec Lionel Ouellet.

 

[16]  – Joseph Voyer, né le vendredi 26 août 1949.

 

~5~  – Joseph Voyer, marié en 1922 avec Lydia Gagne.

 

~6~  – Joseph Voyer, marié le lundi 16 juillet 1917 avec Diane Gagne-Bellavance. De là naquirent Marie et Marie qui suivent.

 

[1]  – Marie Voyer [liv]. Née le dimanche 3 mars 1918 [lv].

 

[2]  – Marie Voyer. Née le dimanche 3 mars 1918 [lvi] [lvii], décédée le samedi 23 mars 1918, dans sa première année.

 

~7~  – Marie Voyer, mariée le jeudi 9 septembre 1920 à St.Fabien avec Louis Therberge.

 

~8~  – Pierre Voyer.

 

(6)  – Joseph Voyer. Né à Bic (CANADA) le mardi 23 février 1875 [lviii], décédé en 1917, à l’âge de quarante-deux ans.

 

(7)  – Georges Voyer, marié le mardi 11 juillet 1905 à St.Simon avec Anna Anctil. Il en eut Ida, Jeanne, Leo et Marie qui suivent.

 

~1~  – Ida Voyer, mariée avec Laurent Lagace, né à Bic (CANADA). Ils ont eu Pauline Lagace qui suit.

 

[1]  – Pauline Lagace, née le vendredi 20 juillet 1945, mariée avec Richard Lemieux.

 

~2~  – Jeanne Voyer, mariée le mercredi 24 juin 1925 à Bic (CANADA) avec Jean Voyer, né le vendredi 4 février 1898, décédé le lundi 2 juillet 1973, à l’âge de soixante-quinze ans, fils de Joseph (1870-1928), et de Marie Berube (†1924). Elle en a eu Jean, Louise, Roland, Anne, Christian, Therese, Gilles, Jean, Ghislaine, Noella, Raymonde, Henri, Pauline, Nicole et Celine qui suivent.

 

[1]  – Jean Voyer, né le vendredi 30 avril 1926. À vingt et un ans, il s’est marié le mardi 24 juin 1947 [lix] avec Lucille Letourneau. Il eut de sa conjointe Gerard, Marie, Joseph, Marie et Pierre qui suivent.

 

)1(  – Gerard Voyer, né le mercredi 15 septembre 1948.

 

)2(  – Marie Voyer, née le mercredi 14 mars 1951. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 1er juillet 1972 avec Denis Gosselin.

 

)3(  – Joseph Voyer, né le jeudi 4 décembre 1952. À vingt et un ans, il s’est marié le vendredi 22 juin 1973 avec Nicole Gallichand. Ils ont eu Melanie qui suit.

 

_1_  – Melanie Voyer.

 

)4(  – Marie Voyer, née le lundi 28 décembre 1953. À vingt ans, elle s’est mariée le lundi 3 septembre 1973 avec Luc Trudel.

 

)5(  – Pierre Voyer.

 

[2]  – Louise Voyer, née à Quebec (CANADA) le mercredi 26 octobre 1927, décédée le dimanche 6 janvier 1929, à l’âge de deux ans.

 

[3]  – Roland Voyer, né le mercredi 14 novembre 1928, décédé en 1973, à l’âge de quarante-cinq ans. À vingt et un ans, il s’est marié le mardi 1er mars 1949 avec Cecile Gauvin. Il en eut Danielle, Yves, Jean, Joseph, Martine, Richard et Rolland qui suivent.

 

)1(  – Danielle Voyer.

 

)2(  – Yves Voyer, marié le samedi 5 mai 1973 avec Jacinthe Roy. De là naquirent Georgette et Francois qui suivent.

 

_1_  – Georgette Voyer, née le jeudi 17 juin 1976.

 

_2_  – Francois Voyer, né le jeudi 12 avril 1979.

 

)3(  – Jean Voyer, marié le samedi 3 septembre 1977 avec Lyne Tetu.

 

)4(  – Joseph Voyer, né le lundi 17 juillet 1950, décédé le mercredi 14 février 1951, dans sa première année.

 

)5(  – Martine Voyer.

 

)6(  – Richard Voyer.

 

)7(  – Rolland Voyer.

 

[4]  – Anne Voyer [lx], née le jeudi 19 février 1931.

 

[5]  – Christian Voyer, né le lundi 16 janvier 1933. À vingt et un ans, il s’est marié en 1954 à Boucherville (CANADA) avec Denise Paquet. Naquirent de celle-ci Christiane, Suzanne et Michel qui suivent.

 

)1(  – Christiane Voyer, mariée avec Louis Cantin. Ils ont eu Louis et Simon Cantin qui suivent.

 

_1_  – Louis Cantin.

 

_2_  – Simon Cantin.

 

)2(  – Suzanne Voyer, mariée avec Louis Corbeil. Elle eut de son conjoint Charles et Gabrielle Corbeil qui suivent.

 

_1_  – Charles Corbeil.

 

_2_  – Gabrielle Corbeil.

 

)3(  – Michel Voyer, marié avec Johanne Doire. Il eut pour enfant Pascale qui suit.

 

_1_  – Pascale Voyer. Le sexe de cet enfant n’est pas mentionné dans les actes.

 

[6]  – Therese Voyer, née le vendredi 20 juillet 1934. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée en 1959 à Montréal (CANADA) avec Richard Trottier. Naquirent de celle-ci Caroline, Georges, Jean, Richard et Sylvie Trottier qui suivent.

 

)1(  – Caroline Trottier.

 

)2(  – Georges Trottier.

 

)3(  – Jean Trottier.

 

)4(  – Richard Trottier.

 

)5(  – Sylvie Trottier.

 

[7]  – Gilles Voyer, né le dimanche 1er mars 1936. À vingt ans, il s’est marié le samedi 20 octobre 1956 à N.Dame Duportage avec Monique Tremblay. Ils ont eu Marie-France et Joseph qui suivent.

 

)1(  – Marie-France Voyer, née le lundi 26 août 1957.

 

)2(  – Joseph Voyer, né le lundi 17 août 1959.

 

[8]  – Jean Voyer, né le vendredi 6 août 1937. À vingt-quatre ans, il s’est marié en 1961 avec Therese Boivin. Naquirent de celle-ci Marc, Martin et Nathalie qui suivent.

 

)1(  – Marc Voyer.

 

)2(  – Martin Voyer.

 

)3(  – Nathalie Voyer.

 

[9]  – Ghislaine Voyer, née le mercredi 18 janvier 1939. À vingt ans, elle s’est mariée en 1959 à Rivière-du-Loup (CANADA) avec Marius Milard. De là naquirent Carole, Chantel et Francois Milard qui suivent.

 

)1(  – Carole Milard.

 

)2(  – Chantel Milard.

 

)3(  – Francois Milard.

 

[10]  – Noella Voyer, née le mardi 24 décembre 1940, veille de Noël. À vingt-trois ans, elle s’est mariée en 1963 à Rivière-du-Loup (CANADA) avec Leornard Brousseau. Elle eut de celui-ci Jean Brosseau qui suit.

 

)1(  – Jean Brosseau.

 

[11]  – Raymonde Voyer, né le dimanche 20 décembre 1942, décédé le mardi 20 janvier 1942 [lxi], dans sa première année.

 

[12]  – Henri Voyer, né le mardi 23 mai 1944, décédé le jeudi 25 mai 1944, dans sa première année.

 

[13]  – Pauline Voyer, née le samedi 1er septembre 1945. À vingt-six ans, elle s’est mariée en 1971 à St.Pascal avec Denis Briand. Naquit de cette femme Frederic Briand qui suit.

 

)1(  – Frederic Briand.

 

[14]  – Nicole Voyer, née le mercredi 1er janvier 1947, premier jour de l’année.

 

[15]  – Celine Voyer, née le mercredi 7 septembre 1949.

 

~3~  – Leo Voyer, marié le mercredi 20 juin 1934 avec Marie Voyer, née le dimanche 27 septembre 1908, fille de Joseph (†~1952), et d’Antonia Lagace (°~1884).

 

~4~  – Marie Voyer, née le mercredi 17 mars 1909, décédée le mercredi 2 août 1916, à l’âge de sept ans.

 

(8)  – Jean Voyer, marié en 1909 à Boston (ÉTATS-UNIS) avec Amanda Daigneault.

 

(9)  – Marie Voyer, née le lundi 19 août 1878.

 

(10)  – Louis Voyer.

 

(11)  – Marie Voyer.

 

(12)  – Jean Voyer [lxii], né le vendredi 9 janvier 1885, marié avec Rose Broder. Il en a eu Alcide, Marie, Olier, Joseph et Aline qui suivent.

 

~1~  – Alcide Voyer, marié le lundi 15 février 1937 avec Amanda Lavoureux. Ils eurent Dieudonne qui suit.

 

[1]  – Dieudonne Voyer. Né le mercredi 22 juillet 1931 [lxiii].

 

~2~  – Marie Voyer, née le dimanche 17 octobre 1920, mariée avec Arthur Vaillancourt.

 

~3~  – Olier Voyer, marié le samedi 23 août 1941 avec Rita Gallant. De là naquirent Joseph et Marie qui suivent.

 

[1]  – Joseph Voyer, né le mercredi 29 mars 1944.

 

[2]  – Marie Voyer, née le jeudi 31 juillet 1947.

 

~4~  – Joseph Voyer, né le mercredi 7 décembre 1921, décédé en 1951, à l’âge de trente ans.

 

~5~  – Aline Voyer, née vers le samedi 16 juin 1923 [lxiv]. À environ vingt ans, elle s’est mariée en mai 1943 avec Bernard Griffin.

 

(13)  – Eva Voyer, née vers 1893 [lxv]. À environ vingt ans, elle s’est mariée le lundi 1er septembre 1913 à Bic (CANADA) avec J. Cote. Elle eut de son conjoint Imelda, Lucien et Marie-Rose Cote qui suivent.

 

~1~  – Imelda Cote.

 

~2~  – Lucien Cote.

 

~3~  – Marie-Rose Cote.

 

(14)  – Pierre Voyer [lxvi].

 

d – Louis Voyer, dit Louis, né vers 1850 [lxvii], décédé vers le vendredi 14 juin 1929 [lxviii]. À environ vingt-cinq ans, il s’est marié le mardi 10 août 1875 à Bic (CANADA) avec Eugenie Bélanger, née vers 1850, décédée vers le mercredi 26 février 1936 [lxix]. Leur union dura cinquante-quatre ans. Ils ont eu Josephine, Cecile, Willimine, Georges, Arsene, Joseph, Louis, M, M, Joseph, Marguerite, Rose-de-Lima, Jean-Baptiste, Marie, Joseph et Marie qui suivent.

 

(1)  – Josephine Voyer, mariée en 1922 à Saint-Valérien (CANADA) avec Conrad Berube. Elle en eut Andre, Antoine, Benoit, Gerard, Germaine, Jaques, Jeanne, Joseph, Noel, Pierre, Renald et Solange Berube qui suivent.

 

~1~  – Andre Berube.

 

~2~  – Antoine Berube.

 

~3~  – Benoit Berube.

 

~4~  – Gerard Berube.

 

~5~  – Germaine Berube Sr.  [lxx].

 

~6~  – Jaques Berube.

 

~7~  – Jeanne Berube.

 

~8~  – Joseph Berube.

 

~9~  – Noel Berube.

 

~10~  – Pierre Berube.

 

~11~  – Renald Berube.

 

~12~  – Solange Berube.

 

(2)  – Cecile Voyer, mariée le mardi 12 novembre 1912 avec Romeo Labrie. Elle en a eu Gertrude, Herve, Laureat, Laurette, Murielle, Simon et Simonne Labrie qui suivent.

 

~1~  – Gertrude Labrie.

 

~2~  – Herve Labrie.

 

~3~  – Laureat Labrie.

 

~4~  – Laurette Labrie.

 

~5~  – Murielle Labrie.

 

~6~  – Simon Labrie.

 

~7~  – Simonne Labrie.

 

(3)  – Willimine Voyer, née en 1875, décédée le samedi 10 août 1907, à l’âge de trente-deux ans.

 

(4)  – Georges Voyer, né le mardi 19 février 1878. À vingt-trois ans, il s’est marié le mardi 9 juillet 1901 avec Genevieve Turcotte, née vers 1881. Il en eut J, Marie, Omer, Joseph, J, Charles, Lucien, Alcide et J. qui suivent.

 

~1~  – J. Voyer [lxxi], né le mardi 3 juin 1902, décédé le mardi 30 août 1921, à l’âge de dix-neuf ans.

 

~2~  – Marie Voyer Sr.  [lxxii], née le mardi 27 octobre 1903.

 

~3~  – Omer Voyer, né le vendredi 28 avril 1905. À vingt-deux ans, il s’est marié le vendredi 2 septembre 1927 avec Yvonne Marquis. Ils ont eu Guy qui suit.

 

[1]  – Guy Voyer, né le jeudi 1er juillet 1954.

 

~4~  – Joseph Voyer, né le dimanche 24 mai 1908. À trente-sept ans, il s’est marié le jeudi 24 mai 1945 avec Georgette Blais.

 

~5~  – J. Voyer [lxxiii], né le jeudi 1er juillet 1909, marié avec Edna Uknown.

 

~6~  – Charles Voyer, né le jeudi 25 juin 1914, marié avec Irene Duchesne.

 

~7~  – Lucien Voyer, marié avec Laurette Beaupré. Lucien s’est marié une seconde fois le samedi 15 août 1936 avec Éliane Létourneau. Il en eut Joseph, Marie et Marie qui suivent.

 

[1]  – Joseph Voyer. Né le dimanche 28 mars 1937 [lxxiv]. À vingt et un ans, il s’est marié le lundi 29 septembre 1958 [lxxv] avec Francoise Legeault.

 

[2]  – Marie Voyer Sr. , née le dimanche 11 septembre 1938.

 

[3]  – Marie Voyer, née le jeudi 7 mars 1940. À un an, elle s’est mariée le jeudi 7 mars 1940 avec Real Boudreau Boudrealt.

 

~8~  – Alcide Voyer [lxxvi], né en octobre 1916, décédé le samedi 29 avril 1916, dans sa première année.

 

~9~  – J. Voyer, né le lundi 7 octobre 1918. À trente-cinq ans, il s’est marié le samedi 26 décembre 1953, lendemain de Noël avec Lucie Castonguay.

 

(5)  – Arsene Voyer, marié en 1924 à Amqui (CANADA) avec Marie Gagne. Naquirent de celle-ci Bertrand, Fernand, Gisele, Line, Marie, Rita, Robert et Yvette qui suivent.

 

~1~  – Bertrand Voyer.

 

~2~  – Fernand Voyer.

 

~3~  – Gisele Voyer.

 

~4~  – Line Voyer.

 

~5~  – Marie Voyer, née et décédée à Ste.Irene.

 

~6~  – Rita Voyer.

 

~7~  – Robert Voyer.

 

~8~  – Yvette Voyer.

 

(6)  – Joseph Voyer, marié le mardi 11 août 1908 à Saint-Valérien (CANADA) avec Marie Landry. Naquirent de celle-ci Arthur, Aurore, Cecile, Jean, Joseph, Lucien, Maurice, Nellie, Omer et Xavier qui suivent. Joseph s’est marié une deuxième fois en 1920 avec Celanire Couture. Joseph s’est marié en troisièmes et dernières noces en 1948 avec A. Boissoneau.

 

~1~  – Arthur Voyer.

 

~2~  – Aurore Voyer.

 

~3~  – Cecile Voyer.

 

~4~  – Jean Voyer.

 

~5~  – Joseph Voyer.

 

~6~  – Lucien Voyer.

 

~7~  – Maurice Voyer.

 

~8~  – Nellie Voyer.

 

~9~  – Omer Voyer.

 

~10~  – Xavier Voyer.

 

(7)  – Louis Voyer, marié avec Alice Emond. Ils eurent Cecile, Gabrielle, Jeanne et Louis qui suivent.

 

~1~  – Cecile Voyer.

 

~2~  – Gabrielle Voyer.

 

~3~  – Jeanne Voyer.

 

~4~  – Louis Voyer.

 

(8)  – M. Voyer, née le mercredi 12 mai 1880.

 

(9)  – M. Voyer, née le mardi 7 février 1882, décédée le jeudi 9 février 1882, dans sa première année.

 

(10)  – Joseph Voyer, dit Albert, né le lundi 26 février 1883, décédé le mercredi 1er juillet 1953, à l’âge de soixante-dix ans [lxxvii]. À vingt et un ans, il s’est marié le lundi 12 septembre 1904 à Saint-Valérien (CANADA) avec Adeline Carrier. Ils eurent Jeanne, Louis, Marie, Gerard, M, M, Joseph, Joseph, Joseph, Joseph et Marie qui suivent.

 

~1~  – Jeanne Voyer, mariée le lundi 20 août 1928 avec Joseph Voyer, né le samedi 12 décembre 1903, décédé le mercredi 29 avril 1981, à l’âge de soixante-dix-huit ans, fils de Joseph (1870-1928), et de Marie Berube (†1924). Ils ont eu Andre, Joseph, Marie, Joseph, Joseph, Marie, Gabriel, Marie, Marie, Marie, Marie et Mary qui suivent.

 

[1]  – Andre Voyer. Né le samedi 9 mars 1929 [lxxviii]. À vingt-cinq ans, il s’est marié en juillet 1954 à St.Fabien avec Dolores Cloutier. Il eut de sa conjointe Alain, Denis, Gilles, Jean-Claude, Jocelyne, Rejean, Remi et Rolland qui suivent.

 

)1(  – Alain Voyer.

 

)2(  – Denis Voyer.

 

)3(  – Gilles Voyer.

 

)4(  – Jean-Claude Voyer, marié avec Claire Bélanger.

 

)5(  – Jocelyne Voyer.

 

)6(  – Rejean Voyer.

 

)7(  – Remi Voyer.

 

)8(  – Rolland Voyer.

 

[2]  – Joseph Voyer, né le mercredi 20 mai 1931. À trente et un ans, il s’est marié en 1962 à Quebec (CANADA) avec Rita Pepin.

 

[3]  – Marie Voyer, née le dimanche 20 novembre 1932. À vingt-deux ans, elle s’est mariée en 1954 à St.Fabien avec Francois d’Astous. Elle en eut Chantal, Claire, Dominque, Gilles, Jacques, Jean et Roger d’Astous qui suivent.

 

)1(  – Chantal d’Astous.

 

)2(  – Claire d’Astous.

 

)3(  – Dominque d’Astous.

 

)4(  – Gilles d’Astous.

 

)5(  – Jacques d’Astous.

 

)6(  – Jean d’Astous.

 

)7(  – Roger d’Astous.

 

[4]  – Joseph Voyer, né le mercredi 27 décembre 1933. À vingt-deux ans, il s’est marié en 1955 à St.Alexandre avec Florence Jolin. Il eut de celle-ci Daniel, Pierre, Rene et Suzanne qui suivent.

 

)1(  – Daniel Voyer.

 

)2(  – Pierre Voyer.

 

)3(  – Rene Voyer.

 

)4(  – Suzanne Voyer.

 

[5]  – Joseph Voyer, né le samedi 11 mai 1935. À vingt-quatre ans, il s’est marié en 1959 à St.Fabien avec Lucienne Fournier, fille de Philippe, et de Marie Voyer (1895-1957) [lxxix]. Il en a eu Gilles, Renee-Claude, Richard et Robert qui suivent.

 

)1(  – Gilles Voyer.

 

)2(  – Renee-Claude Voyer.

 

)3(  – Richard Voyer.

 

)4(  – Robert Voyer.

 

[6]  – Marie Voyer Sister, née le mercredi 13 janvier 1937.

 

[7]  – Gabriel Voyer, né le samedi 3 décembre 1938, marié avec Micheline Richard. Il eut de sa conjointe Christine qui suit. Gabriel s’est marié une seconde fois avec Lucienne Fournier, fille de Philippe, et de Marie Voyer (1895-1957) [lxxx].

 

)1(  – Christine Voyer.

 

[8]  – Marie Voyer, née le jeudi 28 mars 1940, mariée avec Micheln Duquette.

 

[9]  – Marie Voyer, née le dimanche 11 janvier 1942. À vingt-trois ans, elle s’est mariée en 1965 à Riki avec Ghislain Jean.

 

[10]  – Marie Voyer, née le lundi 8 novembre 1943.

 

[11]  – Marie Voyer, née le samedi 24 août 1946, mariée avec José Chamberland. Ils ont eu Eric Chamberland qui suit.

 

)1(  – Eric Chamberland.

 

[12]  – Mary Voyer, née le vendredi 28 février 1947. À vingt-trois ans, elle s’est mariée en 1970 à La Sarre (CANADA) avec Ghislain Canuel. De celle-ci naquit Belly Canuel qui suit.

 

)1(  – Belly Canuel.

 

~2~  – Louis Voyer, né le mercredi 27 décembre 1905. À vingt-trois ans, il s’est marié le mercredi 11 avril 1928 avec Julia Emond. Il eut de sa conjointe Joseph qui suit.

 

[1]  – Joseph Voyer, né le mardi 16 août 1932.

 

~3~  – Marie Voyer, née le lundi 1er mai 1911. À vingt-sept ans, elle s’est mariée le lundi 4 juillet 1938 à St.Tharcisius avec Aurele Caron.

 

~4~  – Gerard Voyer, né le lundi 3 février 1913. À vingt-cinq ans, il s’est marié le mardi 5 juillet 1938 à Amqui (CANADA) avec Marie Roy.

 

~5~  – M. Voyer, née le lundi 6 juillet 1914. À vingt ans, elle s’est mariée le mercredi 4 avril 1934 à St.Luce avec Joseph Desrosiers.

 

~6~  – M. Voyer, née le dimanche 16 janvier 1916. À dix-neuf ans, elle s’est mariée le lundi 15 juillet 1935 à Bic (CANADA) avec Isidore Lagace.

 

~7~  – Joseph Voyer, né à Saint-Valérien (CANADA) le samedi 27 octobre 1917. À vingt et un ans, il s’est marié le lundi 4 juillet 1938 à Saint-Valérien (CANADA) [lxxxi] avec Marie-Anne Voyer, née le samedi 29 juillet 1911 à Saint-Valérien (CANADA), fille de Joseph (°1873), et de Desneiges St. Pierre. Il eut de sa conjointe Joseph, Marie, J, Richard, Marie, Joseph, Marie, Marie, Marie et Marie qui suivent.

 

[1]  – Joseph Voyer, né le mardi 9 mai 1939. À vingt-quatre ans, il s’est marié le samedi 1er juin 1963 avec Murielle Gagne. Il en eut Joseph, Joseph, Marie, Unknown et Pauline qui suivent.

 

)1(  – Joseph Voyer, né le lundi 20 avril 1964.

 

)2(  – Joseph Voyer, né le dimanche 31 janvier 1965.

 

)3(  – Marie Voyer, née le jeudi 9 juin 1966.

 

)4(  – Unknown Voyer. On ne connaît point le sexe de cet enfantNé le mardi 6 mai 1969.

 

)5(  – Pauline Voyer, née le samedi 23 septembre 1972.

 

[2]  – Marie Voyer, née le jeudi 26 septembre 1940. À vingt-sept ans, elle s’est mariée le mardi 12 septembre 1967 avec Romeo St.Pierre.

 

[3]  – J. Voyer, né le jeudi 12 février 1942. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 8 juillet 1967 avec Lucia Dastous.

 

[4]  – Richard Voyer, né et décédé à Saint-Valérien (CANADA), marié le vendredi 23 août 1974 avec Claire Cloutier, née le jeudi 20 août 1953 [lxxxii] à Percé (CANADA). Ils ont eu Linda et Luc qui suivent.

 

)1(  – Linda Voyer [lxxxiii], technicienne juridique.

 

)2(  – Luc Voyer [lxxxiv], militaire 22ième régime déployé en Afghanistan Septembre 2009, né le dimanche 25 janvier 1976 [lxxxv].

 

[5]  – Marie Voyer, née le dimanche 18 avril 1943. À vingt-quatre ans, elle s’est mariée le samedi 8 juillet 1967 avec Francis Lavoie.

 

[6]  – Joseph Voyer, né le dimanche 22 octobre 1944.

 

[7]  – Marie Voyer, née le samedi 20 septembre 1947. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée le vendredi 12 mai 1972 avec Maurice Desrosiers.

 

[8]  – Marie Voyer, née le vendredi 21 janvier 1949 [lxxxvi]. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le samedi 21 août 1971 avec Leonard Gagnon.

 

[9]  – Marie Voyer, née le dimanche 17 septembre 1950.

 

[10]  – Marie Voyer, née le dimanche 4 avril 1954. À vingt ans, elle s’est mariée le vendredi 23 août 1974 avec Christian Bélanger.

 

~8~  – Joseph Voyer, né le samedi 5 février 1921 [lxxxvii]. À vingt-deux ans, il s’est marié le mercredi 29 décembre 1943 à Amqui (CANADA) avec Rita Plante.

 

~9~  – Joseph Voyer, né le dimanche 15 avril 1923. À vingt et un ans, il s’est marié le mercredi 19 juillet 1944 à Trois-Pistoles (CANADA) avec Marie D’Amours.

 

~10~  – Joseph Voyer, né le vendredi 31 juillet 1925. À vingt-cinq ans, il s’est marié le mercredi 26 juillet 1950 à Edmunston avec Beatrice Landry.

 

~11~  – Marie Voyer [lxxxviii], née le jeudi 2 mai 1929. À vingt et un ans, elle s’est mariée le mardi 2 mai 1950 à Rimouski (CANADA) avec Lucien Dube.

 

(11)  – Marguerite Voyer, née vers 1884 [lxxxix], décédée vers 1925 [xc]. À environ trente ans, elle s’est mariée en 1914 à Saint-Valérien (CANADA) avec Joseph Berube.

 

(12)  – Rose-de-Lima Voyer, née le dimanche 26 juin 1887, décédée en mars 1894, à l’âge de sept ans.

 

(13)  – Jean-Baptiste Voyer [xci], né le samedi 24 juin 1893, baptisé le surlendemain [xcii], décédé à Newport (ÉTATS-UNIS), Vt le vendredi 1er décembre 1972, inhumé à Lowell (ÉTATS-UNIS) en décembre 1972, à l’âge de soixante-dix-neuf ans. À vingt-quatre ans, il s’est marié le dimanche 17 juin 1917 à Lowell (ÉTATS-UNIS) avec Gladys Sheltra, née le mercredi 17 septembre 1902 à Lowell (ÉTATS-UNIS), décédée le vendredi 15 septembre 1978 à Essex Junction, à l’âge de soixante-seize ans. Son décès survint après cinquante-cinq ans de mariage. Ils eurent Eugene, Louis, Eugenia, Arthur, Rosealma, Jeannette, Lawrence, Emile, Lucien, Therese, Germaine, Gloria, Rosaire, Annette, Rosanna, John, Elaine et Gerard qui suivent.

 

~1~  – Eugene Voyer, né à Lowell (ÉTATS-UNIS) le dimanche 7 avril 1918. À vingt-six ans, il s’est marié le mardi 18 avril 1944 avec Theresa Brean, née le lundi 18 avril 1927, décédée le vendredi 20 septembre 2002, à l’âge de soixante-quinze ans. Il en eut Roland, Albert, Roger, Paul, Richard, David et Michael qui suivent.

 

[1]  – Roland Voyer, né à Newport (ÉTATS-UNIS) le mercredi 1er août 1945. À vingt-six ans, il s’est marié le vendredi 17 décembre 1971 avec Patricia Brannon, née le jeudi 22 mars 1951 à Hartford. Ils eurent Lorie qui suit.

 

)1(  – Lorie Voyer [xciii]. Née à Hartford le jeudi 4 mai 1972 [xciv]. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le samedi 30 septembre 1995 avec Keven Benware. Elle eut de celui-ci Brent et Galeb Benware qui suivent.

 

_1_  – Brent Ryan. Né à Hartford le vendredi 16 février 1996 [xcv].

 

_2_  – Galeb Benware. On ne connaît point le sexe de cet enfantNé à Hartford le mercredi 21 octobre 1998.

 

[2]  – Albert Voyer, né à Newport (ÉTATS-UNIS) le dimanche 15 décembre 1946. À vingt-quatre ans, il s’est marié le samedi 16 mai 1970 avec Janice Adoff, retraitée (Hôtesse de l’Air), née le mardi 25 février 1947 à Hartford. Ils ont eu Bryon qui suit.

 

)1(  – Bryon Voyer [xcvi], controleur de gestion (controller), né à Wakefield le samedi 18 décembre 1982 [xcvii].

 

En 2009, demeurait à Charleston (ÉTATS-UNIS).

 

Il s’est marié avec Kristen Nichols, avocate, née à Omaha (ÉTATS-UNIS).

 

[3]  – Roger Voyer, né à Newport (ÉTATS-UNIS) le mercredi 3 mars 1948. À dix-neuf ans, il s’est marié le vendredi 29 septembre 1967 avec Charlene Felzone, née le mercredi 10 septembre 1947 [xcviii] à Winsted. De là naquit Kevin qui suit.

 

)1(  – Kevin Voyer. Né à Hartford le vendredi 22 mars 1968 [xcix] [c].

 

[4]  – Paul Voyer, né à Newport (ÉTATS-UNIS) le mercredi 2 mars 1949. À vingt-deux ans, il s’est marié le samedi 17 juillet 1971 avec Frances Pollack, née le mercredi 17 mai 1950 à Hartford. Il eut de celle-ci Craig qui suit.

 

)1(  – Craig Voyer, né à Hartford le dimanche 17 février 1980.

 

[5]  – Richard Voyer, né à Newport (ÉTATS-UNIS) le vendredi 17 novembre 1950. À vingt-deux ans, il s’est marié le samedi 13 mai 1972 avec Irene Rousseau, née le samedi 1er décembre 1951 à Hartford. Il en eut Danielle et Michelle qui suivent.

 

)1(  – Danielle Voyer, née à Hartford le jeudi 28 décembre 1978.

 

)2(  – Michelle Voyer, née à Hartford le lundi 21 novembre 1983.

 

[6]  – David Voyer, né à Newport (ÉTATS-UNIS) le dimanche 7 septembre 1958. À vingt-neuf ans, il s’est marié le lundi 23 mars 1987 avec Gail Katz, née le mercredi 23 mars 1960 à Hartford. De celle-ci naquirent Jordan et Devyn qui suivent. À quarante ans, David s’est marié une seconde fois le samedi 5 décembre 1998 avec Ronna Salad, née le jeudi 2 octobre 1969 à Hartford. Il eut de sa conjointe Jewel qui suit.

 

)1(  – Jordan Voyer [ci], né à Hartford le lundi 18 avril 1988.

 

)2(  – Devyn Voyer [cii], étudiante, né à Hartford le mercredi 14 août 1991.

 

)3(  – Jewel Voyer, née à Hartford le lundi 5 juin 2000.

 

[7]  – Michael Voyer [ciii], né à Newport (ÉTATS-UNIS) le lundi 20 novembre 1961. À vingt-six ans, il s’est marié le samedi 22 août 1987 avec Pauline Zessin, oncle, née le vendredi 18 décembre 1964 à Hartford. Il en eut Alicia et Stephen qui suivent.

 

)1(  – Alicia Voyer, née à Hartford le vendredi 22 avril 1994.

 

)2(  – Stephen Voyer, né à Hartford le lundi 19 février 1996.

 

~2~  – Louis Voyer. Né à Lowell (ÉTATS-UNIS) le vendredi 21 novembre 1919 [civ], décédé le lundi 20 juin 1938, à l’âge de dix-neuf ans.

 

~3~  – Eugenia Voyer, née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le vendredi 20 janvier 1922. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le samedi 20 octobre 1945 [cv] avec William Herbert, né le samedi 2 décembre 1893, décédé le mardi 26 août 1969 à Newport (ÉTATS-UNIS), à l’âge de soixante-seize ans.

 

~4~  – Arthur Voyer, né à Lowell (ÉTATS-UNIS) le jeudi 26 juillet 1923. À vingt-sept ans, il s’est marié le mardi 14 mars 1950 avec Alice Gile, née le dimanche 28 juillet 1929 à South Albany. Il en eut Roland, Jeffrey, Anthony, Janet et Keith qui suivent.

 

[1]  – Roland Voyer. Né à Bennington (ÉTATS-UNIS) le vendredi 24 novembre 1950 [cvi].

 

[2]  – Jeffrey Voyer, né à Ware le samedi 27 mars 1954.

 

[3]  – Anthony Voyer, né à Hartford le vendredi 16 août 1957.

 

[4]  – Janet Voye, née à Hartford le mardi 31 mai 1960.

 

[5]  – Keith Voyer, né à St.Johnsbury le mardi 7 mai 1963.

 

~5~  – Rosealma Voyer, née le lundi 13 octobre 1924.

 

~6~  – Jeannette Voyer, née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le vendredi 24 septembre 1926 [cvii]. À dix-huit ans, elle s’est mariée le lundi 18 décembre 1944 [cviii] avec Ralph Garrett. Elle eut de son conjoint John, Kathleen, Carmi, Ralph, Raymond et Rosanna Garrett qui suivent.

 

[1]  – John Garrett [cix], né à Newport (ÉTATS-UNIS) le dimanche 3 juillet 1949.

 

[2]  – Kathleen Garrett [cx], née à Newport (ÉTATS-UNIS) le vendredi 23 mai 1952.

 

[3]  – Carmi Garrett [cxi], né à Newport (ÉTATS-UNIS) le mardi 4 octobre 1955.

 

[4]  – Ralph Garrett [cxii], né le mardi 27 janvier 1959.

 

[5]  – Raymond Garrett [cxiii].

 

[6]  – Rosanna Garrett [cxiv], née à Newport (ÉTATS-UNIS) le mardi 27 janvier 1959.

 

~7~  – Lawrence Voyer, né à Lowell (ÉTATS-UNIS) le vendredi 24 février 1928. À vingt-deux ans, il s’est marié le lundi 26 juin 1950 avec Doris Dion, née le lundi 13 juin 1927 à Fitchburg – Ma (ÉTATS-UNIS), décédée le samedi 7 octobre 1995, à l’âge de soixante-huit ans. Naquirent de celle-ci Lawrence, Maryann, Ronald, Yvonne, Donald, Robert, Lucille et James qui suivent. À quarante-huit ans, une deuxième fois. Il s’est marié le vendredi 22 octobre 1976 avec Katherine Plakstis, née le mardi 18 décembre 1934 à Great Neck- L.I.- Ny (ÉTATS-UNIS), décédée le dimanche 7 octobre 2001, à l’âge de soixante-sept ans. Il eut de sa conjointe Thomas Plakstis qui suit. À soixante-quatorze ans, et après environ un an de veuvage, en troisièmes et dernières noces. Il s’est marié le mardi 10 décembre 2002 avec Joyce Garrett, née le dimanche 27 mars 1932 à Newport (ÉTATS-UNIS) [cxv].

 

[1]  – Lawrence Voyer, né à Berlin (ALLEMAGNE) le lundi 9 avril 1951. À vingt et un ans, il s’est marié le jeudi 7 décembre 1972 avec Lynda Ingram. À trente ans, Lawrence s’est marié une seconde fois le vendredi 23 octobre 1981 avec Jan Makowski, née le mercredi 28 octobre 1953 à Jersey City – Nj (ÉTATS-UNIS). Il en eut Joseph, Lisa, Geofrey, Jennifer, Erica et Mikael qui suivent.

 

)1(  – Joseph Voyer. Né à Vero Beach – Fl (ÉTATS-UNIS) le jeudi 20 mars 1975 [cxvi].

 

)2(  – Lisa Voyer. Née à Houston – Tx (ÉTATS-UNIS) le samedi 20 mars 1982 [cxvii].

 

)3(  – Geofrey Voyer, né à Tampa – Fl (ÉTATS-UNIS) le jeudi 2 août 1984.

 

)4(  – Jennifer Voyer, née à Tampa – Fl (ÉTATS-UNIS) le jeudi 25 septembre 1986.

 

)5(  – Erica Voyer, née à Tampa – Fl (ÉTATS-UNIS) le jeudi 21 avril 1988.

 

)6(  – Mikael Voyer, né à Tampa – Fl (ÉTATS-UNIS) le mercredi 6 janvier 1993.

 

[2]  – Maryann Voyer, née à Fort Devens – Ma (ÉTATS-UNIS) le samedi 11 avril 1953. À trente-six ans, elle s’est mariée le lundi 3 avril 1989 avec John Pementel, né le jeudi 18 juin 1959 à Medford – Ma (ÉTATS-UNIS). Elle en eut Michael et Monique Pementel qui suivent. À quarante-deux ans, Maryann s’est mariée une deuxième fois le samedi 3 juin 1995 avec Tony Rubel. Maryann s’est mariée en troisièmes et dernières noces avec Harry Seyforth, né le vendredi 9 janvier 1953 à Washington – Dc (ÉTATS-UNIS).

 

)1(  – Michael Pementel.

 

)2(  – Monique Pementel, née à Melbourne – Fl (ÉTATS-UNIS) le jeudi 9 mars 1995.

 

[3]  – Ronald Voyer, né à Fort Devens – Ma (ÉTATS-UNIS) le lundi 23 juillet 1956. À dix-sept ans, il s’est marié le lundi 22 octobre 1973 avec Jill Makowski, née le vendredi 16 août 1957 à Bethpage – Ny (ÉTATS-UNIS). Ils eurent Ronald et Dawn qui suivent. À trente-sept ans, Ronald s’est marié une seconde fois le samedi 3 juillet 1993 avec Corinne Bohn, née le samedi 12 mai 1962. Il en a eu Natalya et Alexander qui suivent.

 

)1(  – Ronald Voyer. Né à Fort Devens – Ma (ÉTATS-UNIS) le jeudi 11 avril 1974 [cxviii] [cxix].

 

)2(  – Dawn Voyer, née à El Paso (ÉTATS-UNIS) le vendredi 21 novembre 1975.

 

)3(  – Natalya Voyer, née le vendredi 1er juillet 1994.

 

)4(  – Alexander Voyer, né le dimanche 23 juillet 1995.

 

[4]  – Yvonne Voyer, née à Verona (ITALIE) le vendredi 10 octobre 1958. À vingt ans, elle s’est mariée le jeudi 28 décembre 1978 avec Warren Taylor, né le vendredi 15 avril 1955 [cxx] à Chincoteague – Va (ÉTATS-UNIS). Elle eut pour enfant Jesse Taylor qui suit. À vingt-neuf ans, Yvonne s’est mariée une seconde fois le vendredi 20 mars 1987 avec Leland Diebold, né le mardi 28 juillet 1959 à Pittsburg – Pa (ÉTATS-UNIS). Elle en eut Christopher, Melissa et Anthony Diebold qui suivent.

 

)1(  – Jesse Taylor. Né le jeudi 9 novembre 1978 [cxxi].

 

)2(  – Christopher Diebold. Né à Melbourne – Fl (ÉTATS-UNIS) le vendredi 14 août 1987 [cxxii].

 

)3(  – Melissa Diebold, née à Melbourne – Fl (ÉTATS-UNIS) le mercredi 16 janvier 1991.

 

)4(  – Anthony Diebold, né à Melbourne – Fl (ÉTATS-UNIS) le mardi 23 mars 1993.

 

[5]  – Donald Voyer, né à Vicenza (ITALIE) le dimanche 27 septembre 1959. À trente-deux ans, il s’est marié le samedi 7 septembre 1991 avec Norma Jean.

 

[6]  – Robert Voyer, né à Burlington le lundi 21 novembre 1960. À vingt ans, il s’est marié le samedi 1er novembre 1980, jour de la Toussaint avec Kim Ludwig, née le lundi 12 juin 1961 à Rochester (ÉTATS-UNIS). Ils ont eu Christopher et Nickolas qui suivent.

 

)1(  – Christopher Voyer, né à Houston – Tx (ÉTATS-UNIS) le lundi 30 avril 1984.

 

)2(  – Nickolas Voyer, né à Houston – Tx (ÉTATS-UNIS) le vendredi 31 juillet 1992.

 

[7]  – Lucille Voyer, née à Burlington le jeudi 11 janvier 1962 [cxxiii]. À dix-huit ans, elle s’est mariée le samedi 1er novembre 1980, jour de la Toussaint avec Carl Williams, né le samedi 5 août 1961 à Houston – Tx (ÉTATS-UNIS). Ils eurent Shawna et Kimberly Williams qui suivent.

 

)1(  – Shawna Williams, née à Pasadena – Tx (ÉTATS-UNIS) le lundi 15 mars 1982.

 

)2(  – Kimberly Williams, née à Pasadena – Tx (ÉTATS-UNIS) le dimanche 30 octobre 1983.

 

[8]  – James Voyer, né à Munchweiler (ALLEMAGNE) le jeudi 28 février 1963. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 5 novembre 1988 avec Theresa North, née le jeudi 27 octobre 1960 à Melbourne – Fl (ÉTATS-UNIS). Naquit de cette femme Tiffany qui suit.

 

)1(  – Tiffany Voyer, née à Melbourne – Fl (ÉTATS-UNIS) le vendredi 6 décembre 1996.

 

[9]  – Thomas Plakstis. Né à Great Neck- L.I.- Ny (ÉTATS-UNIS) le dimanche 10 juillet 1955 [cxxiv]. À trente ans, il s’est marié le samedi 30 novembre 1985 avec Francoise C., née le samedi 20 juillet 1957. Il en eut John et Thomas qui suivent.

 

)1(  – John Plakstis. Né le jeudi 18 janvier 1979 [cxxv].

 

)2(  – Thomas Plakstis. Né le mercredi 5 février 1986 [cxxvi].

 

~8~  – Emile Voyer, né à Lowell (ÉTATS-UNIS) le jeudi 15 août 1929, décédé à Bloomfield le vendredi 28 juin 1996, à l’âge de soixante-sept ans [cxxvii]. À dix-neuf ans, il s’est marié le samedi 11 septembre 1948 avec Joyce Garrett, née le dimanche 27 mars 1932 à Newport (ÉTATS-UNIS) [cxxviii]. Il en eut Nancy, Lorraine, Emile et Andrew qui suivent.

 

[1]  – Nancy Voyer, née à Newport (ÉTATS-UNIS) le mercredi 9 novembre 1949. À vingt ans, elle s’est mariée le samedi 20 septembre 1969 [cxxix] avec Robert Gallucci. À quarante et un ans, Nancy s’est mariée une seconde fois le jeudi 13 septembre 1990 [cxxx] avec Marc Gallucci, né le samedi 18 juin 1949.

 

[2]  – Lorraine Voyer, née à Hartford le mercredi 23 avril 1952, décédée à Merrimack – Nh (ÉTATS-UNIS) le lundi 26 novembre 2001, à l’âge de quarante-neuf ans. À seize ans, elle s’est mariée le samedi 22 juin 1968 [cxxxi] avec Denis Larouche, né le mercredi 6 avril 1949, décédé le mardi 2 juin 1998, à l’âge de quarante-neuf ans. Leur union dura trente ans.

 

[3]  – Emile Voyer, né à Hartford le mardi 24 mars 1953. À vingt et un ans, il s’est marié le samedi 2 mars 1974 à North Granby – Ct (ÉTATS-UNIS) avec Melody Carr, née le dimanche 30 septembre 1956 à North Granby – Ct (ÉTATS-UNIS). Il en eut Emile, Lillian et Dominique qui suivent. À quarante-six ans, Emile s’est marié une seconde fois le samedi 14 août 1999 à Plainville – Ct (ÉTATS-UNIS) avec Kathleen Czaja, née le mardi 1er juillet 1952 à Wallingford – Ct (ÉTATS-UNIS). De là naquirent Michelle et Jessica Czaja qui suivent.

 

)1(  – Emile Voyer. Né à Hartford le dimanche 8 septembre 1974 [cxxxii]. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 10 juillet 1999 [cxxxiii] avec Dawn Pratt, née le mardi 27 janvier 1976 à Hartford.

 

)2(  – Lillian Voyer, née à Hartford le vendredi 22 octobre 1976. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée le samedi 1er décembre 2001 avec Christopher Palmer, né le samedi 21 août 1976 à Hartford. Elle eut pour enfant Jordan Voyer Dulac qui suit.

 

_1_  – Jordan Voyer Dulac. Né à Hartford le vendredi 6 septembre 1996 [cxxxiv], décédé à Bloomfield le samedi 14 septembre 1996, dans sa première année.

 

)3(  – Dominique Voyer, née à Hartford le mercredi 13 avril 1983.

 

)4(  – Michelle Czaja. Née le mardi 5 juin 1973 [cxxxv].

 

)5(  – Jessica Czaja [cxxxvi]. Née à Wallingford – Ct (ÉTATS-UNIS) le jeudi 30 septembre 1976 [cxxxvii].

 

[4]  – Andrew Voyer, né à Hartford le samedi 22 août 1959. À dix-neuf ans, il s’est marié le samedi 8 juillet 1978 avec Leisa Ossinger. Ils ont eu Holly, Adam, Justin et Kurtis qui suivent.

 

)1(  – Holly Voyer, née à Hartford le jeudi 27 décembre 1979 [cxxxviii]. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le samedi 17 novembre 2001 avec Todd Gaston. De celle-ci naquit Connor Gaston qui suit.

 

_1_  – Connor Gaston, né le dimanche 2 février 2003.

 

)2(  – Adam Voyer [cxxxix], frère, né à Hartford le mardi 16 novembre 1982 [cxl].

 

)3(  – Justin Voyer, frère, né à Hartford le mardi 31 décembre 1985, jour de la Saint-Sylvestre [cxli].

 

)4(  – Kurtis Voyer, dit Kurt [cxlii], né à Hartford le jeudi 10 novembre 1988.

 

~9~  – Lucien Voyer, né à Lowell (ÉTATS-UNIS) le mercredi 18 février 1931, décédé à Bloomfield le lundi 5 août 1991, à l’âge de soixante ans. À vingt-quatre ans, il s’est marié le mardi 27 septembre 1955 avec Mary Nanson, née le mardi 31 octobre 1933 à Houlton – Me (ÉTATS-UNIS). Il en a eu Edward, Florence, Bernard, Joanne et Lewis qui suivent.

 

[1]  – Edward Voyer, né à Putnam – Ct (ÉTATS-UNIS) le lundi 12 mai 1958. À vingt-six ans, il s’est marié le samedi 18 août 1984 avec Deborah Schwartz.

 

[2]  – Florence Voyer, née à Putnam – Ct (ÉTATS-UNIS) le samedi 1er octobre 1960. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le samedi 5 juin 1982 avec David Gautier, né le mardi 29 janvier 1952 à Astoria- Queens- Ny (ÉTATS-UNIS). Naquit de cette femme David Gautier qui suit.

 

)1(  – David Gautier, né le mardi 17 janvier 1984.

 

[3]  – Bernard Voyer, né à Hartford le vendredi 1er septembre 1967.

 

[4]  – Joanne Voyer, née à Hartford le mardi 19 septembre 1967.

 

[5]  – Lewis Voyer, né à Hartford le dimanche 20 octobre 1968.

 

~10~  – Therese Voyer, née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le jeudi 21 avril 1932. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 20 juin 1953 [cxliii] avec Harlan Rivers, né le mardi 10 mai 1927 à Montgomery- Vt (ÉTATS-UNIS).

 

~11~  – Germaine Voyer, née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le jeudi 27 juillet 1933.

 

~12~  – Gloria Voyer, née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le dimanche 18 août 1935.

 

~13~  – Rosaire Voyer, née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le vendredi 30 avril 1937.

 

~14~  – Annette Voyer, née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le vendredi 21 octobre 1938.

 

~15~  – Rosanna Voyer Sr.  [cxliv], née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le dimanche 21 juillet 1940, décédée le dimanche 7 février 1993, inhumée à Wooster (ÉTATS-UNIS) vers janvier 1993, à l’âge de cinquante-trois ans [cxlv].

 

~16~  – John Voyer Jr. , né à Lowell (ÉTATS-UNIS) le mercredi 7 janvier 1942.

 

~17~  – Elaine Voyer Sr.  [cxlvi], née à Lowell (ÉTATS-UNIS) le mercredi 1er mars 1944.

 

~18~  – Gerard Voyer [cxlvii], né à Lowell (ÉTATS-UNIS) le dimanche 18 novembre 1945. À vingt-quatre ans, il s’est marié le samedi 17 mai 1969 avec Louise Routhier, née le samedi 29 mars 1947 [cxlviii]. Il en a eu Sabrina, Loren et John qui suivent.

 

[1]  – Sabrina Lee, née à Burlington le dimanche 6 février 1972.

 

[2]  – Loren Voyer, né à Burlington le vendredi 23 février 1973.

 

[3]  – John Voyer, né à Burlington le jeudi 8 décembre 1977.

 

(14)  – Marie Voyer, mariée en 1916 à Amqui (CANADA) avec Alphonse Jalbert.

 

(15)  – Joseph Voyer, né le samedi 29 avril 1899, décédé le samedi 5 août 1899, dans sa première année.

 

(16)  – Marie Voyer [cxlix], née le vendredi 15 juin 1906, décédée le dimanche 23 février 1908, à l’âge de deux ans.

 

e – Auguste Voyer, cultivateur 1901, né en 1850, décédé le mardi 22 mai 1923, à l’âge de soixante-treize ans [cl]. À vingt-quatre ans, il s’est marié le mardi 27 janvier 1874 à Bic (CANADA) avec Malvina Lagace, née en 1854, décédée en 1930, à l’âge de soixante-seize ans. Son décès survint après quarante-neuf ans de mariage. De celle-ci naquirent Louis, Josephine, Marie, Pierre, Ferdinand, Joseph, Jean, Marie-Delvina, Sirice, J, Pierre, Marie et Marie qui suivent.

 

(1)  – Louis Voyer, né à Bic (CANADA) le lundi 25 janvier 1875.

 

(2)  – Josephine Voyer, mariée le mardi 1er septembre 1914 à Bic (CANADA) avec Louis Bélanger. Ils ont eu Bernadette Bélanger qui suit.

 

~1~  – Bernadette Bélanger Sr. .

 

(3)  – Marie Voyer, mariée le mardi 9 février 1915 à Bic (CANADA) avec Louis Isabel. De là naquirent Fernand, Richard, Seraphin, Therese et Valier Isabel qui suivent.

 

~1~  – Fernand Isabel.

 

~2~  – Richard Isabel.

 

~3~  – Seraphin Isabel.

 

~4~  – Therese Isabel.

 

~5~  – Valier Isabel.

 

(4)  – Pierre Voyer, marié le mardi 31 juillet 1917 à Bic (CANADA) avec Marie Landry. Ils eurent Adrien, Emmanuel, Lucien, Malvina, Rita, Pierre, Richard, Rollande et Lucille qui suivent.

 

~1~  – Adrien Voyer, marié en 1948 à Bagotville (CANADA) avec Gratia Simard.

 

~2~  – Emmanuel Voyer [cli].

 

~3~  – Lucien Voyer, marié avec Rota Roy.

 

~4~  – Malvina Voyer, née le mercredi 15 juillet 1942. À neuf ans, elle s’est mariée en 1951 avec Lorenzo Longchamp.

 

~5~  – Rita Voyer, née le mercredi 23 juin 1948. À un an, elle s’est mariée en 1948 avec Armand Pelletier.

 

~6~  – Pierre Voyer, marié en 1957 avec Therese Roy.

 

~7~  – Richard Voyer, marié en 1953 à Val-Brillant (CANADA) avec Victorie Tremblay.

 

~8~  – Rollande Voyer, née le dimanche 16 août 1953. À cinq ans, elle s’est mariée en 1958 avec Roger Fournier.

 

~9~  – Lucille Voyer, née le lundi 8 juillet 1957. À un an, elle s’est mariée en 1957 avec J.Marc Leclerc.

 

(5)  – Ferdinand Voyer, marié le mardi 1er septembre 1908 à Trois-Pistoles (CANADA) avec Jeanne Bélanger. De celle-ci naquirent M, Deslauriers, Marie-Laure, Gerard, Jeannette, Louis, Gilberte, Germaine, Cecile, Hector, Edouard, Laura, Yvonne, Yolanda et Alexandre qui suivent.

 

~1~  – M. Voyer, née le lundi 27 juin 1910, décédée le vendredi 17 décembre 1971, à l’âge de soixante et un ans [clii]. À vingt ans, elle s’est mariée en 1930 avec Adrien Beaulieu Bealieu?. De là naquirent Bernardin, Fernande, Gerard, Julien, Lauraine, Leonine, Louiselle, Lucien, Oscar et Rachelle Beaulieu qui suivent.

 

[1]  – Bernardin Beaulieu, marié avec Carmen Roy.

 

[2]  – Fernande Beaulieu, mariée avec Leonard Longchamp.

 

[3]  – Gerard Beaulieu, marié avec Jeanne Cote.

 

[4]  – Julien Beaulieu.

 

[5]  – Lauraine Beaulieu, mariée avec Jean Fournier.

 

[6]  – Leonine Beaulieu, mariée avec Albert d’Astous, fils d’Isidore, et de Marie Cimon.

 

[7]  – Louiselle Beaulieu, mariée avec Marcel Levesque.

 

[8]  – Lucien Beaulieu, marié avec Nichole Couture.

 

[9]  – Oscar Beaulieu.

 

[10]  – Rachelle Beaulieu.

 

~2~  – Deslauriers Voyer, né le vendredi 15 septembre 1911. À vingt-sept ans, il s’est marié en 1938 avec Germaine d’Astous. Il en eut Marie, Joseph, Jean, France, Marie et Marie qui suivent.

 

[1]  – Marie Voyer, née le jeudi 4 mai 1939. À vingt-quatre ans, elle s’est mariée le lundi 1er juillet 1963 avec Bernard Gagnon.

 

[2]  – Joseph Voyer, né le vendredi 6 mars 1942. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 22 juillet 1967 avec Francoise Parent.

 

[3]  – Jean Voyer, né le samedi 1er juillet 1944 [cliii]. À vingt-six ans, il s’est marié le jeudi 2 juillet 1970 avec Gisele Marquis.

 

[4]  – France Voyer, né le dimanche 8 décembre 1946.

 

[5]  – Marie Voyer, née le jeudi 24 juin 1948.

 

[6]  – Marie Voyer, né le jeudi 27 octobre 1949. À quatorze ans, il s’est marié le lundi 2 septembre 1963 avec Gervais Rioux.

 

~3~  – Marie-Laure Voyer, née le lundi 23 juin 1913. À vingt-huit ans, elle s’est mariée en 1941 avec J.-Aime Thibault.

 

~4~  – Gerard Voyer, né à Bic (CANADA) le mardi 16 juin 1914. À vingt-six ans, il s’est marié le dimanche 16 juin 1940 [cliv] à Bic (CANADA) avec Marie-Rose Gagna.

 

~5~  – Jeannette Voyer, née le vendredi 9 février 1917. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée en 1942 avec Laurent Theriault.

 

~6~  – Louis Voyer, né le lundi 1er décembre 1919. À vingt-sept ans, il s’est marié le lundi 10 juin 1946 avec Rita Rousseau. Il eut de sa conjointe Andre qui suit.

 

[1]  – Andre Voyer, marié le lundi 8 juillet 1968 avec Marcella Gagnon.

 

~7~  – Gilberte Voyer, né le lundi 25 juillet 1921. À dix-neuf ans, il s’est marié en 1940 avec Camille Theriault.

 

~8~  – Germaine Voyer, née le jeudi 31 mai 1923. À vingt-deux ans, elle s’est mariée en 1945 avec Lorenzo Turcotte.

 

~9~  – Cecile Voyer, née le lundi 24 août 1925. À vingt ans, elle s’est mariée en 1945 avec Joseph Rousseau.

 

~10~  – Hector Voyer, né et décédé à Bic (CANADA) [clv].

 

~11~  – Edouard Voyer, né le mercredi 27 juillet 1927. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 25 octobre 1952 avec Denise Gagnon.

 

~12~  – Laura Voyer, mariée avec Aime Blais.

 

~13~  – Yvonne Voyer, né le dimanche 25 août 1929. À vingt-trois ans, il s’est marié en 1952 avec Patrice Belzile.

 

~14~  – Yolanda Voyer, née le jeudi 21 janvier 1932. À vingt-trois ans, elle s’est mariée en 1955 avec Paul Roussel.

 

~15~  – Alexandre Voyer, né le jeudi 20 décembre 1934. À vingt et un ans, il s’est marié le samedi 8 octobre 1955 [clvi] avec Murielle Couillard.

 

(6)  – Joseph Voyer, né au Bic (CANADA) [clvii], décédé vers 1952 [clviii], marié le mardi 23 juillet 1901 au Bic (CANADA) avec Antonia Lagace, née vers 1884. Naquirent de celle-ci Joseph, Marie, Joseph, Marie, Antonio, Paul, Anne et Beatrice qui suivent.

 

~1~  – Joseph Voyer, dit Charles Auguste, né au Bic (CANADA) le dimanche 26 octobre 1902, décédé dans la même localité le mardi 22 novembre 1977 [clix], à l’âge de soixante-quinze ans. À vingt-cinq ans, il s’est marié le mardi 4 janvier 1927 à Trois-Pistoles (CANADA) avec Yvonne Rioux, née en 1907. Il en eut Jean-Guy, Beatrice, Gilles, Leopold, Roger, Roland et Yvette qui suivent. À cinquante-neuf ans, Joseph s’est marié une seconde fois le lundi 10 juillet 1961 avec Marie Turcotte.

 

[1]  – Jean-Guy Voyer, marié en 1959 à Bic (CANADA) avec Ghislaine Garon. Il en eut Andre, Brigitte, Daniel et Johanne qui suivent.

 

)1(  – Andre Voyer, marié avec Sonia Dionne. Il eut de celle-ci Charles-Olivier et Etienne qui suivent.

 

_1_  – Charles-Olivier Voyer [clx], né le jeudi 21 mai 1992.

 

_2_  – Etienne Voyer.

 

)2(  – Brigitte Voyer [clxi], née le vendredi 29 avril 1966, mariée avec Mario Tremblay.

 

)3(  – Daniel Voyer.

 

)4(  – Johanne Voyer, mariée avec Claude Banville.

 

[2]  – Beatrice Voyer, mariée avec Urbain Isabel.

 

[3]  – Gilles Voyer, marié en 1960 à St.Eugene avec Ghislaine d’Astous.

 

[4]  – Leopold Voyer, marié avec Carmen Roussel.

 

[5]  – Roger Voyer, marié avec Emelienne Berube.

 

[6]  – Roland Voyer, marié avec Raymonde Larivee.

 

[7]  – Yvette Voyer, mariée avec Gilles Pigeon.

 

~2~  – Marie Voyer, née le samedi 25 juin 1904, mariée avec Charles Chenard.

 

~3~  – Joseph Voyer, dit Jean-Baptiste, né au Bic (CANADA) le mercredi 19 juillet 1905 [clxii], décédé en février 2000, à l’âge de quatre-vingt-quinze ans [clxiii]. À trente ans, il s’est marié en 1935 à Sacre Cœur, Quebec avec Annette Lavoie, décédée avant septembre 2009. Son décès survint après soixante-cinq ans de mariage. Ils ont eu Line, Camille, Charles, Fernande, Gerard, Lucien, Robert, Marie, Marie et Pierrette qui suivent.

 

[1]  – Line Voyer [clxiv], née au Bic (CANADA) le mercredi 22 septembre 1954.

 

En octobre 2009, demeurait à Rosemère (CANADA).

 

Elle s’est mariée avec Michel Tremblay. De là naquirent Jean-Sébastien et Kim Tremblay qui suivent.

 

)1(  – Jean-Sébastien Tremblay.

 

)2(  – Kim Tremblay [clxv], née le jeudi 5 avril 1979.

 

[2]  – Camille Voyer, mariée en 1969 à St.Hyacinthe avec Diana Blanchet.

 

[3]  – Charles Voyer, marié en 1974 à Valleyfield (CANADA) avec Jocelyne Guerier.

 

[4]  – Fernande Voyer, mariée avec Rejean Gagne.

 

[5]  – Gerard Voyer, marié en 1970 avec Monette Lepage.

 

[6]  – Lucien Voyer, dit Réginald, né et décédé au Bic (CANADA) [clxvi], marié en 1974 à St.Fabien avec Bernadette Hammond. De celle-ci naquirent Hugo et Jean-Michel qui suivent. Lucien s’est marié une seconde fois avec Chantal Kennah. Il eut de sa conjointe Laurence qui suit.

 

)1(  – Hugo Voyer.

 

)2(  – Jean-Michel Voyer [clxvii], né le mercredi 17 septembre 1980.

 

)3(  – Laurence Voyer [clxviii], née le jeudi 30 décembre 1993.

 

[7]  – Robert Voyer [clxix], contremaître dans l’automobile (1965-200), Retraité, marié avec Jocelyne Voyer. Il en eut Jennifer et Maxime qui suivent.

 

)1(  – Jennifer Voyer [clxx], enseignante?.

 

)2(  – Maxime Voyer.

 

[8]  – Marie Voyer, dite Georgette, mariée avec Edouard Pineau.

 

[9]  – Marie Voyer, mariée avec Claude Fournier.

 

[10]  – Pierrette Voyer, mariée avec Raymond Canuel.

 

~4~  – Marie Voyer, née le dimanche 27 septembre 1908. À vingt-six ans, elle s’est mariée le mercredi 20 juin 1934 avec Leo Voyer, fils de Georges, et d’Anna Anctil.

 

~5~  – Antonio Voyer, né le samedi 24 septembre 1910. À trente-trois ans, il s’est marié le lundi 15 février 1943 avec Doretta Gagnon.

 

~6~  – Paul Voyer, né en 1917. À trente-trois ans, il s’est marié le samedi 24 juin 1950 à Shawingan avec Gertrude Lapointe.

 

~7~  – Anne Voyer, née le lundi 10 juillet 1939, mariée avec Roland Gosselin.

 

~8~  – Beatrice Voyer, née le lundi 25 mars 1940, mariée avec Lionel Gosselin.

 

(7)  – Jean Voyer, marié le mardi 7 septembre 1915 à Trois-Pistoles (CANADA) avec Louise Bélanger. Ils ont eu Annette, Hector, Leonidas, Lucille et Omer qui suivent.

 

~1~  – Annette Voyer, mariée en 1942 avec Aubert Gagne.

 

~2~  – Hector Voyer.

 

~3~  – Leonidas Voyer, marié en 1943 avec Marie Lagace.

 

~4~  – Lucille Voyer [clxxi].

 

~5~  – Omer Voyer, marié avec Madeleine Hammond.

 

(8)  – Marie-Delvina Voyer, née à Bic (CANADA) le mercredi 2 février 1876 [clxxii], décédée vers le mercredi 11 janvier 1961 [clxxiii]. À vingt-quatre ans, elle s’est mariée le mardi 4 septembre 1900 à Bic (CANADA) avec Joseph d’Astous. Ils eurent Isidore, Andre, Pierre, Louis, Gerard, Jean-Baptiste, Louise, Malvina, Maria-Laura et Wilfred d’Astous qui suivent.

 

~1~  – Isidore d’Astous, marié avec Marie Cimon, née à St.Fabien. Il en a eu Beatrice, Lucienne, Marguerite, Albert, Bernadette, Carmen, Claude, Nicole, Raymond et Therese qui suivent.

 

[1]  – Beatrice d’Astou.

 

[2]  – Lucienne d’Astou, mariée avec Rodolphe Voyer.

 

[3]  – Marguerite d’Astou.

 

[4]  – Albert d’Astous, marié avec Leonine Beaulieu, fille d’Adrien, et de M. Voyer (1910-1971).

 

[5]  – Bernadette d’Astous, mariée avec Gerard Desrosiers.

 

[6]  – Carmen d’Astous, mariée avec Welly Joubert.

 

[7]  – Claude d’Astous, marié avec Denise Chenard.

 

[8]  – Nicole d’Astous, mariée avec Yvon Roberge.

 

[9]  – Raymond d’Astous.

 

[10]  – Therese d’Astous, mariée avec Edmond Blais.

 

~2~  – Andre d’Astous, marié avec Blanche Chenard. Il eut de sa conjointe Denis, Gilles, Guy, Janine, Marcel et Viateur qui suivent.

 

[1]  – Denis d’Astous.

 

[2]  – Gilles d’Astous.

 

[3]  – Guy d’Astous.

 

[4]  – Janine d’Astous.

 

[5]  – Marcel d’Astous.

 

[6]  – Viateur d’Astous.

 

~3~  – Pierre d’Astous, marié avec Rollande Bayer. Il en eut Bertrand, Colette, Fernand, Francois, Jacques, Pierre et Therese qui suivent.

 

[1]  – Bertrand d’Astous.

 

[2]  – Colette d’Astous.

 

[3]  – Fernand d’Astous.

 

[4]  – Francois d’Astous.

 

[5]  – Jacques d’Astous.

 

[6]  – Pierre d’Astous.

 

[7]  – Therese d’Astous.

 

~4~  – Louis d’Astous, marié avec Lucienne Gagnon. Il eut de sa conjointe Chantel, Colombe, Georgette, Gervais, Jacques, Jean, Laurent, Lorraine, Monique, Regis, Rejean, Renald, Vitalien et Victor D;’Astous qui suivent.

 

[1]  – Chantel d’Astous, mariée avec Marcel Provonost.

 

[2]  – Colombe d’Astous, mariée avec Guy Boulanger.

 

[3]  – Georgette d’Astous Sister.

 

[4]  – Gervais d’Astous, marié avec Marie-Paule Thisdale.

 

[5]  – Jacques d’Astous, marié avec Carmen Najotte.

 

[6]  – Jean d’Astous, marié avec Ginette Thisdale.

 

[7]  – Laurent d’Astous, marié avec Micheline Boucher.

 

[8]  – Lorraine d’Astous.

 

[9]  – Monique d’Astous, mariée avec Oscar Mmichaud.

 

[10]  – Regis d’Astous.

 

[11]  – Rejean d’Astous, mariée avec Lucile Beaulieu.

 

[12]  – Renald d’Astous, marié avec Denise Couture.

 

[13]  – Vitalien d’Astous, marié avec Denise Caron.

 

[14]  – Victor D;’Astous, marié avec Nicole Nadeau.

 

~5~  – Gerard d’Astous, marié avec Imelda Pelletier.

 

~6~  – Jean-Baptiste d’Astous, marié en 1932 à Bic (CANADA) avec Laura Levasque.

 

~7~  – Louise d’Astous Sister.

 

~8~  – Malvina d’Astous, mariée avec David Chenard.

 

~9~  – Maria-Laura d’Astous Sister.

 

~10~  – Wilfred d’Astous, marié avec Jeanne Marin.

 

(9)  – Sirice Voyer, né le jeudi 16 mars 1882.

 

(10)  – J. Voyer, née en avril 1890.

 

(11)  – Pierre Voyer, né le vendredi 5 septembre 1890.

 

(12)  – Marie Voyer, née le dimanche 5 mars 1893.

 

(13)  – Marie Voyer, née le dimanche 18 juillet 1897. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le mardi 15 juillet 1919 à Bic (CANADA) avec Theophile Isabel.

 

f – Georgina Voyer, née le lundi 10 juillet 1854. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée le samedi 18 octobre 1879 à St Fabien avec Magloire d’Astous. Naquirent de celle-ci Cedule, Delima, Joseph, Josephine, Pierre, Polycarpe et Rene qui suivent.

 

(1)  – Cedule Voyer, mariée avec Jean Vilar, né à Winsooket, Vt.

 

(2)  – Delima Voyer, mariée avec Joseph Cimon, né à St.Fabien.

 

(3)  – Joseph Voyer, marié avec Marie Voyer.

 

(4)  – Josephine Voyer Sister [clxxiv].

 

(5)  – Pierre Voyer, marié avec Rose Copte, née à St.Fabien.

 

(6)  – Polycarpe Voyer, marié avec Alice Cimon, née à St.Fabien.

 

(7)  – Rene Voyer [clxxv].

 

g – Elmire Voyer, née en 1855. À dix-sept ans, elle s’est mariée le lundi 8 janvier 1872 à Bic (CANADA) avec Theodore Pellerin.

 

h – Emelie Voyer [clxxvi], mariée le mardi 3 août 1858 à Saint-Fabien (CANADA) avec Augustin Paradis.

 

i – Sophie Voyer, mariée le dimanche 7 janvier 1872 à Sainte-Luce (CANADA) avec Ludger Lavoie. Elle en eut Eugenie, Jean et Joseph qui suivent.

 

(1)  – Eugenie Voyer, mariée en 1898 avec Napoleon Morrisset.

 

(2)  – Jean Voyer, marié en 1897 avec Salome Claveau.

 

(3)  – Joseph Voyer, marié en 1893 avec Rose Paquet.

 

j – Josephine Voyer [clxxvii], mariée le lundi 23 octobre 1876 à Bic (CANADA) avec Theophile Lebel.

 

k – Louise Voyer, mariée le lundi 23 février 1852 à Bic avec Noel Gagnon.

 

B – Angelique Voyer. Née à Saint-Pascal (CANADA) le samedi 2 juillet 1796 [clxxviii] [clxxix], décédée dans la même localité vers 1850 [clxxx], mariée avec Ignace Lavoie, né le mardi 17 septembre 1799 à Quebec (CANADA), y décédé vers 1850. Elle en eut Victorine, Adelaide, George, Michel, Marie, Clarisse, Jean et Salomon Lavoie qui suivent.

 

a – Victorine Lavoie, née vers 1825 [clxxxi].

 

b – Adelaide Lavoie, née vers 1827 [clxxxii].

 

c – George Lavoie, né vers 1829 [clxxxiii].

 

d – Michel Lavoie, né vers 1831 [clxxxiv].

 

e – Marie Lavoie, née vers 1833 [clxxxv].

 

f – Clarisse Lavoie, née vers 1835 [clxxxvi].

 

g – Jean Lavoie, né vers 1837 [clxxxvii].

 

h – Salomon Lavoie, né vers 1839 [clxxxviii].

 

C – Marie Voyer, née à Saint-Pascal (CANADA) le samedi 4 avril 1801 [clxxxix], décédée à Saint-Philippe-de-Néri (CANADA) le dimanche 13 avril 1873, inhumée le surlendemain au même endroit, à l’âge de soixante-douze ans [cxc]. À vingt ans, elle s’est mariée le lundi 8 octobre 1821 à Kamouraska (CANADA) [cxci] avec Antoine Lavoie, né vers 1793 à Kamouraska (CANADA), décédé vers 1871 à Saint-Philippe-de-Néri (CANADA). Leur union dura cinquante ans. Ils ont eu Antoine, Sophie, Mathilde, Joseph, Maxime, Vitaline, Pascal, Norbert, Marie, Augustin, Jean, Obeline, Philomene, Auguste, Louis et Marie Lavoie qui suivent.

 

a – Antoine Lavoie, né à Kamouraska (CANADA) en août 1822 [cxcii], décédé à Saint-Philippe-de-Néri (CANADA) le jeudi 8 janvier 1880, à l’âge de cinquante-huit ans [cxciii], marié  [cxciv], avec Virginie Dionne, née en 1826, décédée le jeudi 13 mars 1913 à Saint-Philippe-de-Néri (CANADA), à l’âge de quatre-vingt-sept ans.

 

b – Sophie Lavoie, née à Rivière-Ouelle (Kamouraska) le mardi 30 mars 1824 [cxcv], décédée à Saint-Philippe-de-Néri (CANADA) le mardi 2 juin 1903, à l’âge de soixante-dix-neuf ans [cxcvi]. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le mardi 9 février 1847 à Saint-Pascal (CANADA) [cxcvii] avec Thomas Bouchard, né vers 1821.

 

c – Mathilde Lavoie, née à Kamouraska (CANADA) en mai 1825 [cxcviii], décédée à Mont-Carmel (Kamouraska) le lundi 28 septembre 1896, à l’âge de soixante et onze ans [cxcix]. À dix-neuf ans, elle s’est mariée le mercredi 11 septembre 1844 à Saint-Pascal (CANADA) [cc] avec Francois Lavoie, né en 1820, décédé le mercredi 14 mars 1917 à Mont-Carmel (Kamouraska), à l’âge de quatre-vingt-dix-sept ans. Son décès survint après cinquante-deux ans de mariage.

 

d – Joseph Lavoie, né à Kamouraska (CANADA) le lundi 1er mai 1826, baptisé le lendemain au même lieu [cci], décédé le mercredi 26 juillet 1826et inhumée le surlendemain dans la même localité, dans sa première année [ccii].

 

e – Maxime Lavoie, née le lundi 1er mai 1826, baptisée à Kamouraska (CANADA), Église de Kamouraska le lendemain, décédée dans la même localité le samedi 27 mai 1826, dans sa première année [cciii].

 

f – Vitaline Lavoie, née à Kamouraska (CANADA) en mai 1827 [cciv], décédée dans la même localité le vendredi 29 juin 1827, dans sa première année [ccv].

 

g – Pascal Lavoie, né à Saint-Pascal (CANADA) le dimanche 17 mai 1829 [ccvi], décédé dans la même localité le jeudi 21 mai 1829, dans sa première année [ccvii].

 

h – Norbert Lavoie, né à Saint-Pascal (CANADA) en mars 1831 [ccviii], décédé à Mont-Carmel (Kamouraska) le lundi 9 mars 1914, à l’âge de quatre-vingt-trois ans [ccix]. À vingt-quatre ans, il s’est marié le mercredi 23 mai 1855 à Saint-Denis-sur-Richelieu (CANADA) [ccx] avec Domine Hudon, née vers 1834. À cinquante-sept ans, Norbert s’est marié une seconde fois le mardi 10 janvier 1888 à Kamouraska (CANADA) [ccxi] avec Marie Miville, née vers 1834.

 

i – Marie Lavoie, née à Saint-Pascal (CANADA) le mercredi 23 mai 1832 [ccxii] [ccxiii], décédée à Mont-Carmel (Kamouraska) le vendredi 23 juin 1911, à l’âge de soixante-dix-neuf ans [ccxiv]. À vingt ans, elle s’est mariée le mardi 17 février 1852 [ccxv] à Saint-Pascal (CANADA) [ccxvi] avec Prudent Plourde, né en 1830, décédé le mardi 5 décembre 1916 à Mont-Carmel (Kamouraska), à l’âge de quatre-vingt-six ans. Son décès survint après cinquante-neuf ans de mariage.

 

j – Augustin Lavoie, né à Saint-Pascal (CANADA) le mercredi 19 février 1834 [ccxvii], décédé à Mont-Carmel (Kamouraska) le jeudi 26 janvier 1928, à l’âge de quatre-vingt-quatorze ans [ccxviii]. À vingt-six ans, il s’est marié le mardi 13 novembre 1860 à Saint-Denis-sur-Richelieu (CANADA) [ccxix] avec Philomene Pelletier, née vers 1837, décédée en 1880. Leur union dura vingt ans. À quarante-huit ans, et après environ deux ans de veuvage, une deuxième fois. Il s’est marié le lundi 6 février 1882 à Mont-Carmel (Kamouraska) [ccxx] avec Leocadie Pellerin, née vers 1837. À soixante et onze ans, Augustin s’est marié en troisièmes noces en 1905 [ccxxi] avec Lea Berube, née vers 1837. À soixante-quatorze ans, Augustin s’est marié en quatrièmes et dernières noces en 1908 [ccxxii] avec Victoria Dube, née vers 1837.

 

k – Jean Lavoie, né à Saint-Pascal (CANADA) le mardi 21 avril 1835 [ccxxiii], décédé à Saint-Alexandre-de-Kamouraska (CANADA) le mercredi 5 novembre 1902, à l’âge de soixante-sept ans [ccxxiv], marié avec Demerise Pelletier, née en 1837, décédée le samedi 15 novembre 1919 à Saint-Alexandre-de-Kamouraska (CANADA), à l’âge de quatre-vingt-deux ans.

 

l – Obeline Lavoie, née à Saint-Pascal (CANADA) le jeudi 9 juin 1836 [ccxxv].  [ccxxvi]. À seize ans, elle s’est mariée le jeudi 8 janvier 1852 à Saint-Pascal (CANADA) [ccxxvii] avec Thomas Dufour, né vers 1832.

 

m – Philomene Lavoie, née à Saint-Pascal (CANADA) le dimanche 4 mars 1838 [ccxxviii], décédée le mercredi 25 avril 1923, à l’âge de quatre-vingt-cinq ans [ccxxix]. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le mardi 20 novembre 1860 à Saint-Pascal (CANADA) [ccxxx] avec Etienne Levesque, né en 1834 à Mont-Carmel (Kamouraska), décédé le lundi 18 avril 1898, à l’âge de soixante-quatre ans. Leur union dura trente-huit ans.

 

n – Auguste Lavoie, né à Saint-Pascal (CANADA) le samedi 11 mai 1839 [ccxxxi].  [ccxxxii].

 

o – Louis Lavoie, né à Saint-Pascal (CANADA) le jeudi 8 octobre 1840 [ccxxxiii], décédé le samedi 14 avril 1923, à l’âge de quatre-vingt-trois ans [ccxxxiv]. À vingt-trois ans, il s’est marié le mardi 10 février 1863 à St-Pacôme (Kamouraska) [ccxxxv] avec Athaeis Levesque, née en 1841, décédée le lundi 13 mars 1922, à l’âge de quatre-vingt-un ans. Leur union dura cinquante-neuf ans.

 

p – Marie Lavoie, née à Saint-Pascal (CANADA) le jeudi 17 février 1842 [ccxxxvi], décédée dans la même localité le lundi 14 août 1843, dans sa première année [ccxxxvii].

 

D – Louis Voyer, né en 1805 [ccxxxviii], décédé le samedi 15 mai 1886, à l’âge de quatre-vingt-un ans. À seize ans, il s’est marié le jeudi 1er mars 1821 à Saint-Roch-des-Aulnaies (CANADA) avec Eleonore Pelletier, décédée le samedi 15 mai 1886. Leur union dura soixante-cinq ans. Il en a eu Eleonore, Clarisse, Beatrice, Alfred, Louis, Edouard, Jean, Antoine, Ferdinand, Georges, Sigefroid, Philomene et Sophie qui suivent.

 

a – Eleonore Voyer.

 

(1)  – Cecile Caron.

 

(2)  – Claudia Caron, décédée le lundi 6 mai 1878, mariée en 1903 à Rimouski (CANADA) avec Arthur Tremblay. Elle en eut Rachel, Guy, Florence et Frederic Tremblay qui suivent.

 

~1~  – Rachel Tremblay, née le jeudi 14 juin 1906.

 

~2~  – Guy Tremblay, né le mercredi 6 janvier 1909.

 

~3~  – Florence Tremblay, née le lundi 14 septembre 1914.

 

~4~  – Frederic Tremblay, né le dimanche 18 mars 1917.

 

(3)  – Marie Caron Sr. .

 

b – Clarisse Voyer, mariée le lundi 16 avril 1849 à Rimouski (CANADA) avec Francois Pineault. Naquirent de celle-ci Eleanore, Joseph et Philomine Pineault qui suivent.

 

(1)  – Eleanore Pineault, mariée avec George Knight. Ils ont eu George Knight qui suit.

 

~1~  – George Knight.

 

(2)  – Joseph Pineault.

 

(3)  – Philomine Pineault, mariée avec Laurenton Stover. Ils ont eu Laurence Stover qui suit.

 

~1~  – Laurence Stover.

 

c – Beatrice Voyer [ccxxxix], née en 1825. À trente ans, elle s’est mariée le mardi 30 janvier 1855 à Bic, Quebec avec Athanase Lacroix.

 

d – Alfred Voyer, marié le lundi 27 septembre 1858 à Rimouski (CANADA) avec Christine Ouellet. Il en eut Georgiana, Marie, Joseph, Jules, Ernest, Francis et Marie qui suivent.

 

(1)  – Georgiana Voyer, née le mardi 13 décembre 1859. À trente-quatre ans, elle s’est mariée le mardi 25 avril 1893 avec Joseph Sauterre. Naquit de cette femme Anne Sauterre qui suit.

 

~1~  – Anne Sauterre Sr. , née le lundi 5 novembre 1900.

 

(2)  – Marie Voyer, née le mardi 21 janvier 1862.

 

(3)  – Joseph Voyer, marié avec Emma Brisson. De celle-ci naquirent Antoinette, Arthur, Ernest, Georges, Irene et Raymond qui suivent.

 

~1~  – Antoinette Voyer.

 

~2~  – Arthur Voyer.

 

~3~  – Ernest Voyer.

 

~4~  – Georges Voyer.

 

~5~  – Irene Voyer.

 

~6~  – Raymond Voyer.

 

(4)  – Jules Voyer, marié avec Alice Tremblay. Il en eut Clarence, Pauline et Raymond qui suivent. Jules s’est marié une seconde fois avec Philomene Levesque.

 

~1~  – Clarence Voyer.

 

~2~  – Pauline Voyer.

 

~3~  – Raymond Voyer.

 

(5)  – Ernest Voyer, marié avec Marie Chartre.

 

(6)  – Francis Voyer, né le mercredi 23 janvier 1867, décédé le dimanche 28 mai 1939, à l’âge de soixante-douze ans, marié avec Adeline Caron, fille d’Abraham. Il en eut Lauretta, Marie, Florence, Georgette, Francois, Bertram, Alberta, Robert, Clemence, Edgar, George, Janet, Clement et Lucien qui suivent.

 

~1~  – Lauretta Voyer, mariée avec John Berggren. Ils ont eu John-Loring et Jeanne Berggren qui suivent.

 

[1]  – John-Loring Berggren, marié avec Edith Heleegsen. Il en eut Betty, Carol, Jane et John qui suivent.

 

)1(  – Betty Berggren.

 

)2(  – Carol Berggren.

 

)3(  – Jane Berggren.

 

)4(  – John Berggren.

 

[2]  – Jeanne Berggren, mariée avec Axel Erickson. Elle en eut Janet, Nancy et Paul Erickson qui suivent.

 

)1(  – Janet Erickson.

 

)2(  – Nancy Erickson.

 

)3(  – Paul Erickson.

 

~2~  – Marie Voyer, mariée avec Joseph Bilodeau. Naquirent de celle-ci Anita, Lester, Ruth, Vivian et Violet qui suivent.

 

[1]  – Anita Bilodeau, mariée avec un dénommé Adams. Ils eurent Richard Adams qui suit.

 

)1(  – Richard Adams.

 

[2]  – Lester Bilodeau.

 

[3]  – Ruth Bilodeau.

 

[4]  – Vivian Bilodeau.

 

[5]  – Violet Voyer.

 

~3~  – Florence Voyer, mariée avec un dénommé Mccole. Elle en eut Patricia et Veronica Mccole qui suivent.

 

[1]  – Patricia Mccole, mariée avec un dénommé Unknown. Naquit de cette femme Kevin ?? qui suit.

 

)1(  – Kevin ??.

 

[2]  – Veronica Mccole, mariée avec David Prebble.

 

~4~  – Georgette Voyer, mariée avec Ralph Morin. De celle-ci naquit Judith Morin qui suit.

 

[1]  – Judith Morin, mariée avec un dénommé Johnson. Elle en eut Christine et Robert Johnson qui suivent.

 

)1(  – Christine Johnson.

 

)2(  – Robert Johnson.

 

~5~  – Francois Voyer, né le samedi 12 novembre 1887, décédé le mercredi 5 octobre 1994, à l’âge de cent ans passés, marié avec Jeanne Bartely. Il en eut Jeanne et Charles qui suivent.

 

[1]  – Jeanne Voyer, née le mardi 20 juin 1922, mariée avec Richard Mulcahy. Elle eut de son conjoint Diane, Michael et Kevin Mulcahy qui suivent.

 

)1(  – Diane Mulcahy, née le vendredi 3 juin 1949. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée en 1974 avec Charles Place.

 

)2(  – Michael Mulcahy, né le mardi 15 août 1950, marié avec Karen Libti. Il en a eu Jason qui suit.

 

_1_  – Jason Mulcahy, né le lundi 4 juin 1973.

 

)3(  – Kevin Mulcahy.

 

[2]  – Charles Voyer, né le mercredi 1er août 1923, marié avec Maria Piffer, née le jeudi 16 août 1923. Il en eut Jeanette, Larry, Louis, Michele, Paulette et Robert qui suivent.

 

)1(  – Jeanette Voyer.

 

)2(  – Larry Voyer.

 

)3(  – Louis Voyer.

 

)4(  – Michele Voyer.

 

)5(  – Paulette Voyer.

 

)6(  – Robert Voyer.

 

~6~  – Bertram Voyer, marié avec Louise Hurley. Naquirent de celle-ci Katherine, Thomas et Valerie qui suivent.

 

[1]  – Katherine Voyer.

 

[2]  – Thomas Voyer.

 

[3]  – Valerie Voyer.

 

~7~  – Alberta Voyer, née le dimanche 9 décembre 1894, mariée avec Joseph Soucy. Ils eurent Charles, Jeanne et Joanne Soucy qui suivent. Alberta s’est mariée une seconde fois avec Ben Garfield.

 

[1]  – Charles Soucy, marié avec une demoiselle Unknown. Il en eut Charles, Debbie, Janet, Joan et Paul qui suivent.

 

)1(  – Charles Soucy.

 

)2(  – Debbie Soucy.

 

)3(  – Janet Soucy.

 

)4(  – Joan Soucy.

 

)5(  – Paul Soucy.

 

[2]  – Jeanne Soucy.

 

[3]  – Joanne Soucy, mariée avec un dénommé Unknown. Elle eut de celui-ci Andrew, Karen et Linda Unknown qui suivent.

 

)1(  – Andrew Unknown.

 

)2(  – Karen Unknown.

 

)3(  – Linda Unknown.

 

~8~  – Robert Voyer, né le mardi 26 juin 1900. À vingt-neuf ans, il s’est marié le lundi 11 février 1929 [ccxl] avec Katherine Mcgovern. De celle-ci naquirent Robert, Judith et Richard qui suivent.

 

[1]  – Robert Voyer, né le lundi 20 juillet 1931, marié avec Joan ??. Il en a eu Lawrence qui suit.

 

)1(  – Lawrence Voyer.

 

[2]  – Judith Voyer, née le mercredi 16 janvier 1935, mariée avec Gerald Kelly, décédé en 1994. Naquirent de celle-ci Catherine et Judith Kelly qui suivent.

 

)1(  – Catherine Kelly, mariée avec Gary Perkins.

 

)2(  – Judith Kelly, mariée avec un dénommé Martin.

 

[3]  – Richard Voyer, né le vendredi 20 mars 1942.

 

~9~  – Clemence Voyer, née le mercredi 20 juillet 1904, mariée avec Howard Witham. Naquirent de celle-ci Francis et Jeanne Witham qui suivent.

 

[1]  – Francis Witham, marié avec Rose-Mary ??. De celle-ci naquirent Howard, Paula et Timothy qui suivent.

 

)1(  – Howard Witham.

 

)2(  – Paula Witham.

 

)3(  – Timothy Witham.

 

[2]  – Jeanne Witham.

 

~10~  – Edgar Voyer.

 

~11~  – George Voyer.

 

~12~  – Janet Voyer, mariée avec Thomas Fouhey.

 

~13~  – Clement Voyer [ccxli], né à Maine le mercredi 20 juillet 1904, décédé dans la même localité en août 1972, à l’âge de soixante-huit ans, marié avec Julia Sandonne, née le mercredi 26 décembre 1900, lendemain de Noël. Il eut de sa conjointe Marlene et Clement qui suivent.

 

[1]  – Marlene Voyer, mariée avec Bickford Stevens. Marlene s’est mariée une seconde fois avec Donald Bartholomay. Elle en a eu Linda, Kenneth et Jeffery Bartholomay qui suivent.

 

)1(  – Linda Bartholomay, née le mardi 29 décembre 1953, mariée avec Ronald Kolodzik. De là naquirent Matthew, Lori et Julie Kolodzik qui suivent.

 

_1_  – Matthew Kolodzik, né le vendredi 16 janvier 1976.

 

_2_  – Lori Kolodzik, née le samedi 1er octobre 1977 [ccxlii].

 

_3_  – Julie Kolodzik, née le mercredi 10 octobre 1979 [ccxliii].

 

)2(  – Kenneth Bartholomay, né le jeudi 3 février 1955.

 

)3(  – Jeffery Bartholomay, né le mardi 4 février 1958, marié avec Karen Doyle. Il en a eu Katherine et Adam qui suivent.

 

_1_  – Katherine Bartholomay, née le lundi 6 mai 1985.

 

_2_  – Adam Bartholomay, né le jeudi 24 décembre 1987, veille de Noël.

 

[2]  – Clement Voyer Jr. , né le samedi 3 février 1940, marié avec Loretta Rand, née le jeudi 17 avril 1941. Il en eut Clement, Andrea, Matthew, Andrew, Christine et Robert qui suivent.

 

)1(  – Clement Voyer, dit Skip [ccxliv], né le dimanche 14 mars 1971, marié avec Mélissa Voyer-Inconnu, née le dimanche 21 novembre 1971.

 

)2(  – Andrea Voyer [ccxlv], phD in Sociology, professor of Sociology, née le mardi 26 décembre 1972, lendemain de Noël.

 

)3(  – Matthew Voyer [ccxlvi], pasteur, né le dimanche 6 avril 1975, marié avec Heather Kerr, bibliothécaire, née le dimanche 29 avril 1979.

 

)4(  – Andrew Voyer [ccxlvii], né le mardi 20 septembre 1977.

 

)5(  – Christine Voyer [ccxlviii], née le lundi 28 janvier 1980.

 

)6(  – Robert Voyer [ccxlix], né le lundi 28 janvier 1980.

 

~14~  – Lucien Voyer.

 

(7)  – Marie Voyer, née le vendredi 26 septembre 1873.

 

e – Louis Voyer, dit Louison, né en 1826, décédé vers 1910. À vingt-neuf ans, il s’est marié le mardi 31 juillet 1855 à Saint-Alexandre-de-Kamouraska (CANADA) avec Joséphine Bélanger. Il eut de sa conjointe Marie, Louis, Elzear, Marie, Marie, Joseph, Marie, Joseph, Merille, Joseph, Marie et Marie qui suivent. À cinquante-cinq ans, Louis s’est marié une seconde fois le mardi 26 avril 1881 avec Velanire Marquis.

 

(1)  – Marie Voyer, née le mercredi 30 novembre 1859. À dix-neuf ans, elle s’est mariée le mardi 26 novembre 1878 avec Hermenegilde Bélanger.

 

(2)  – Louis Voyer, né en 1861, décédé vers 1902. À vingt-six ans, il s’est marié le mardi 8 février 1887 à Saint-André-de-Kamouraska (CANADA) avec Dorilda Garneau, décédée le mercredi 29 octobre 1913 à Saint-Alexandre-de-Kamouraska (CANADA). Leur union dura quinze ans. Il eut de celle-ci Marie, Edgard, Rosario, Louis, Anne, Marie, Joseph et Louis qui suivent.

 

~1~  – Marie Voyer, née le lundi 9 janvier 1888, décédée le vendredi 8 janvier 1897, à l’âge de neuf ans.

 

~2~  – Edgard Voyer, né le mercredi 5 juin 1889, décédé le mardi 11 juillet 1967, à l’âge de soixante-dix-huit ans [ccl]. À vingt-deux ans, il s’est marié le samedi 10 juin 1911 avec Alice Chenard. Il en eut Camille, Gerard, Simonne, Madeleine, Germaine, Rachel, Jean-Marie, Gabriel, Isabelle et Romeo qui suivent.

 

[1]  – Camille Voyer, née le mardi 1er juillet 1913. À seize ans, elle s’est mariée le vendredi 27 décembre 1929 avec Licienne Girard.

 

[2]  – Gerard Voyer, né en 1914.

 

[3]  – Simonne Voyer, née en 1915.

 

[4]  – Madeleine Voyer, née en 1917, mariée avec un dénommé Dionne.

 

[5]  – Germaine Voyer, née en 1919.

 

[6]  – Rachel Voyer Sr. l, née en 1921.

 

[7]  – Jean-Marie Voyer, né en 1923.

 

[8]  – Gabriel Voyer, né le mercredi 18 novembre 1925. À vingt-sept ans, il s’est marié le samedi 9 août 1952 avec Madeleine Roussel. Ils eurent Marie qui suit.

 

)1(  – Marie Voyer, née le dimanche 7 juin 1959.

 

[9]  – Isabelle Voyer, née vers 1928, mariée avec Rene Soucy.

 

[10]  – Romeo Voyer, né en 1930, marié avec une demoiselle Masse.

 

~3~  – Rosario Voyer, né le jeudi 9 octobre 1890 [ccli], décédé le lundi 25 août 1947, à l’âge de cinquante-sept ans. À vingt-trois ans, il s’est marié le lundi 10 novembre 1913 à Saint-Alexandre-de-Kamouraska (CANADA) avec M.Anna Dumais. Naquirent de celle-ci Joseph, Marie, Louis-Paul, Joseph, Joseph, Marie, Joseph, Joseph, Joseph, Joseph, Marie, Marie et Marie qui suivent.

 

[1]  – Joseph Voyer, né le lundi 31 juillet 1916, décédé le dimanche 31 décembre 1916, jour de la Saint-Sylvestre, dans sa première année.

 

[2]  – Marie Voyer, née le jeudi 27 septembre 1917. À vingt et un ans, elle s’est mariée le mercredi 13 juillet 1938 avec Gerard Harvey.

 

[3]  – Louis-Paul Voyer, né le lundi 10 novembre 1919. À trente et un ans, il s’est marié le mercredi 5 juillet 1950 à Beaudry avec Claudine Deschenes. Ils eurent Pierre, Bernard, Sophie et Frederick qui suivent.

 

)1(  – Pierre Voyer, né le dimanche 27 mai 1951.

 

)2(  – Bernard Voyer, chevalier de la Légion d’Honneur (15 novembre 2007), Président du Conseil de l’Ordre National du Québec (octobre 2005), explorateur-Conférencier, né le samedi 7 mars 1953. À vingt-neuf ans, il s’est marié le lundi 20 décembre 1982 à Lans-en-Vercors avec Joëlle Rousset. De là naquit Yoann qui suit.

 

_1_  – Yoann Voyer.

 

)3(  – Sophie Voyer, née le jeudi 4 avril 1957.

 

)4(  – Frederick Voyer, né le lundi 31 août 1959.

 

[4]  – Joseph Voyer, né le samedi 22 février 1919. À vingt-six ans, il s’est marié le samedi 6 octobre 1945 avec Laurette Garon. Naquirent de celle-ci Joseph-Gerard, Marie, Marie et Marie qui suivent.

 

)1(  – Joseph-Gerard Voyer, né le mardi 13 mai 1947. À vingt-trois ans, il s’est marié le samedi 4 juillet 1970 avec Lise Caouette.

 

)2(  – Marie Voyer, née le samedi 12 août 1950. À vingt ans, elle s’est mariée le samedi 14 novembre 1970 avec Ghislain Deschenes.

 

)3(  – Marie Voyer, née le vendredi 26 novembre 1954. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 7 juin 1975 avec Jacques Viel.

 

)4(  – Marie Voyer, née le lundi 18 août 1958.

 

[5]  – Joseph Voyer, né le mercredi 15 mars 1922, décédé le samedi 21 décembre 1946, à l’âge de vingt-quatre ans.

 

[6]  – Marie Voyer, née le lundi 8 septembre 1924. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 6 octobre 1945 avec Gerard Bois.

 

[7]  – Joseph Voyer, né le vendredi 5 novembre 1926. À vingt-six ans, il s’est marié le lundi 9 juin 1952 avec Helene Gauvin. Naquirent de celle-ci Joseph, Linda, Claudette, Claudine, Marie et Monique qui suivent.

 

)1(  – Joseph Voyer, né le lundi 3 juin 1957.

 

)2(  – Linda Voyer, née le dimanche 14 mai 1961.

 

)3(  – Claudette Voyer, née le mercredi 5 juin 1963.

 

)4(  – Claudine Voyer, née le mercredi 5 juin 1963.

 

)5(  – Marie Voyer, née le vendredi 2 février 1968.

 

)6(  – Monique Voyer, née le samedi 28 août 1971.

 

[8]  – Joseph Voyer, né le lundi 15 novembre 1926. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 26 mai 1951 avec Marie Gagnon.

 

[9]  – Joseph Voyer, né le mercredi 5 octobre 1927. À vingt et un ans, il s’est marié le lundi 27 décembre 1948 avec Marcelle Levesque.

 

[10]  – Joseph Voyer, né le samedi 12 juillet 1930. À vingt-sept ans, il s’est marié le samedi 22 juin 1957 avec Yolande Roy. Il eut de celle-ci Marie qui suit.

 

)1(  – Marie Voyer, née le mardi 6 mai 1958, décédée le lundi 14 juillet 1958, dans sa première année.

 

[11]  – Marie Voyer, née le samedi 20 janvier 1934. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée le samedi 22 août 1959 avec Jean-Marie Chamberland.

 

[12]  – Marie Voyer, née le vendredi 27 décembre 1935.

 

[13]  – Marie Voyer, née le lundi 29 mars 1937. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le dimanche 29 novembre 1959 avec Jean-Louis Charrette.

 

~4~  – Louis Voyer, né le samedi 9 janvier 1892, décédé le lundi 1er juin 1970, à l’âge de soixante-dix-huit ans. À vingt-trois ans, il s’est marié le mardi 27 juillet 1915 à Saint-Alexandre (CANADA) avec Camille Pelletier. De celle-ci naquirent Louis, Rosaire, Judith, Valier, Ange, Argenson, Rejeanne, Louis, Christia et Richard qui suivent.

 

[1]  – Louis Voyer, né le jeudi 30 août 1917, décédé le dimanche 27 juillet 1975, à l’âge de cinquante-huit ans. À cinquante-quatre ans, il s’est marié le dimanche 18 avril 1971 avec Rolande Gaproepy. À cinquante-cinq ans, Louis s’est marié une seconde fois le vendredi 21 avril 1972 avec Yolande Lavoie.

 

[2]  – Rosaire Voyer, né le dimanche 16 mars 1919. À vingt-quatre ans, il s’est marié le samedi 19 juin 1943 avec Aliette Lajoie.

 

[3]  – Judith Voyer, née le samedi 26 juin 1920. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le samedi 19 juin 1943 avec Vincent Brassard.

 

[4]  – Valier Voyer, né le lundi 27 février 1922. À vingt-cinq ans, il s’est marié le lundi 27 octobre 1947 avec Lucille St-Pierre.

 

[5]  – Ange Voyer, né le mardi 16 décembre 1924. À vingt-huit ans, il s’est marié le samedi 15 novembre 1952 avec Marie Pariseau.

 

[6]  – Argenson Voyer, né le vendredi 13 novembre 1925. À vingt-six ans, il s’est marié le lundi 30 juillet 1951 avec Marie Lessard.

 

[7]  – Rejeanne Voyer, mariée le samedi 30 avril 1966 avec Girisk Patel.

 

[8]  – Louis Voyer, né le lundi 23 janvier 1928. À vingt-quatre ans, il s’est marié le samedi 27 décembre 1952 avec Louise Courure.

 

[9]  – Christia Voyer, née le samedi 5 janvier 1929 [cclii].

 

[10]  – Richard Voyer, né le dimanche 28 décembre 1930. À vingt-six ans, il s’est marié le vendredi 28 décembre 1956 avec Monique Drouin.

 

~5~  – Anne Voyer, née le mardi 21 mars 1893, décédée le lundi 4 janvier 1897, à l’âge de quatre ans.

 

~6~  – Marie Voyer, née le mardi 21 mars 1893, décédée le samedi 9 janvier 1897, à l’âge de quatre ans.

 

~7~  – Joseph Voyer Fr. , né le jeudi 12 septembre 1895, décédé le mercredi 24 mars 1976 [ccliii], à l’âge de quatre-vingt-un ans.

 

~8~  – Louis Voyer, né le vendredi 29 janvier 1897.

 

(3)  – Elzear Voyer, né le jeudi 13 novembre 1862. À vingt-sept ans, il s’est marié le mardi 29 janvier 1889 avec Maria Pelletier. Ils eurent Joseph, Marie, Louis, Joseph, Lucien, Antonio, Cyrias et Mary qui suivent.

 

~1~  – Joseph Voyer, né le vendredi 29 novembre 1889.

 

~2~  – Marie Voyer, née le samedi 7 février 1891.

 

~3~  – Louis Voyer, né le vendredi 3 juin 1892, décédé le lundi 17 janvier 1972, à l’âge de quatre-vingts ans.

 

~4~  – Joseph Voyer, né le mardi 21 mars 1893. À soixante-quinze ans, il s’est marié le jeudi 13 juin 1968 avec Lydia Levesque.

 

~5~  – Lucien Voyer, né le samedi 4 février 1899.

 

~6~  – Antonio Voyer, né le samedi 20 juin 1903.

 

~7~  – Cyrias Voyer, né le mardi 2 juin 1908.

 

~8~  – Mary Voyer, née le lundi 22 mai 1911.

 

(4)  – Marie Voyer, née le vendredi 8 avril 1864. À seize ans, elle s’est mariée le vendredi 27 février 1880 avec Hegesippe Lambert. À vingt et un ans, Marie s’est mariée une seconde fois le mardi 5 mai 1885 avec Frederic Fortin.

 

(5)  – Marie Voyer, née le mardi 15 août 1865. À dix-huit ans, elle s’est mariée le lundi 29 janvier 1883 avec Charles Dumais.

 

(6)  – Joseph Voyer, né le vendredi 13 septembre 1867.

 

(7)  – Marie Voyer, née le jeudi 22 octobre 1868.

 

(8)  – Joseph Voyer, né le samedi 1er octobre 1870.

 

(9)  – Merille Voyer, née le jeudi 1er juin 1871.

 

(10)  – Joseph Voyer Fr. , né le lundi 6 mai 1872.

 

(11)  – Marie Voyer, née le vendredi 3 octobre 1873, décédée le dimanche 5 octobre 1873, dans sa première année.

 

(12)  – Marie Voyer, née le vendredi 30 juin 1876, décédée le jeudi 1er mars 1877, dans sa première année.

 

f – Edouard Voyer, marié le jeudi 21 janvier 1869 à Saint-Roch-des-Aulnaies (CANADA) avec Eleonore Berube. Ils eurent Philippe, Azilda, Joseph, Joseph, Joseph et Marie qui suivent.

 

(1)  – Philippe Voyer, marié avec Albina Martin. Naquirent de celle-ci Alice, Edmond, Louis, Marie et Yvonne qui suivent.

 

~1~  – Alice Voyer.

 

~2~  – Edmond Voyer.

 

~3~  – Louis Voyer.

 

~4~  – Marie Voyer.

 

~5~  – Yvonne Voyer.

 

(2)  – Azilda Voyer, née le vendredi 31 décembre 1869, jour de la Saint-Sylvestre. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée le lundi 24 septembre 1894 avec Eugene St.Pierre.

 

(3)  – Joseph Voyer, dit Ambroise, né le samedi 26 juillet 1873. À trente-deux ans, il s’est marié le vendredi 12 mai 1905 à Saint-Valérien (CANADA) avec Desneiges St. Pierre. Il eut de celle-ci Bertha, Irene, Marie-Anne, Leon et Yvonne qui suivent. À moins de trente-deux ans, Joseph s’est marié une seconde fois avant 1905 avec Aglae St. Pierre, décédée avant 1905.

 

~1~  – Bertha Voyer, mariée le vendredi 31 juillet 1931 avec Raymond Chasse.

 

~2~  – Irene Voyer, née le jeudi 2 avril 1908, décédée le lundi 6 avril 1908, dans sa première année.

 

~3~  – Marie-Anne Voyer, née à Saint-Valérien (CANADA) le samedi 29 juillet 1911. À vingt-sept ans, elle s’est mariée le lundi 4 juillet 1938 à Saint-Valérien (CANADA) [ccliv] avec Joseph Voyer, né le samedi 27 octobre 1917 à Saint-Valérien (CANADA), fils de Joseph (1883-1953), et d’Adeline Carrier. Ils eurent Joseph, Marie, J, Richard, Marie, Joseph, Marie, Marie, Marie et Marie qui suivent.

 

[1]  – Joseph Voyer, né le mardi 9 mai 1939. À vingt-quatre ans, il s’est marié le samedi 1er juin 1963 avec Murielle Gagne. Ils ont eu Joseph, Joseph, Marie, Unknown et Pauline qui suivent.

 

)1(  – Joseph Voyer, né le lundi 20 avril 1964.

 

)2(  – Joseph Voyer, né le dimanche 31 janvier 1965.

 

)3(  – Marie Voyer, née le jeudi 9 juin 1966.

 

)4(  – Unknown Voyer. On ne connaît point le sexe de cet enfantNé le mardi 6 mai 1969.

 

)5(  – Pauline Voyer, née le samedi 23 septembre 1972.

 

[2]  – Marie Voyer, née le jeudi 26 septembre 1940. À vingt-sept ans, elle s’est mariée le mardi 12 septembre 1967 avec Romeo St.Pierre.

 

[3]  – J. Voyer, né le jeudi 12 février 1942. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 8 juillet 1967 avec Lucia Dastous.

 

[4]  – Richard Voyer, né et décédé à Saint-Valérien (CANADA), marié le vendredi 23 août 1974 avec Claire Cloutier, née le jeudi 20 août 1953 [cclv] à Percé (CANADA). Naquirent de celle-ci Linda et Luc qui suivent.

 

)1(  – Linda Voyer [cclvi], technicienne juridique.

 

)2(  – Luc Voyer [cclvii], militaire 22ième régime déployé en Afghanistan Septembre 2009, né le dimanche 25 janvier 1976 [cclviii].

 

[5]  – Marie Voyer, née le dimanche 18 avril 1943. À vingt-quatre ans, elle s’est mariée le samedi 8 juillet 1967 avec Francis Lavoie.

 

[6]  – Joseph Voyer, né le dimanche 22 octobre 1944.

 

[7]  – Marie Voyer, née le samedi 20 septembre 1947. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée le vendredi 12 mai 1972 avec Maurice Desrosiers.

 

[8]  – Marie Voyer, née le vendredi 21 janvier 1949 [cclix]. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le samedi 21 août 1971 avec Leonard Gagnon.

 

[9]  – Marie Voyer, née le dimanche 17 septembre 1950.

 

[10]  – Marie Voyer, née le dimanche 4 avril 1954. À vingt ans, elle s’est mariée le vendredi 23 août 1974 avec Christian Bélanger.

 

~4~  – Leon Voyer, marié le mercredi 24 août 1955 avec Therese Bélanger.

 

~5~  – Yvonne Voyer, mariée le vendredi 1er juillet 1932 avec Louis Levesque.

 

(4)  – Joseph Voyer, né le vendredi 21 septembre 1877. À vingt-sept ans, il s’est marié le mardi 7 juin 1904 à Saint-Valérien (CANADA) avec Maria Michaud. Ils ont eu Ambroise, Jean, Joseph, Joseph et Joseph qui suivent.

 

~1~  – Ambroise Voyer.

 

~2~  – Jean Voyer, né le mardi 9 mai 1905. À vingt-six ans, il s’est marié le mercredi 8 juillet 1931 avec Lucie Beaupré. De celle-ci naquirent Joseph, Marie, Marie, Joseph, Marie, Hermel, Marie, Yvon, Nicole, Hectorine, Marie, Marie, Marie, Real, Joseph et Marie qui suivent.

 

[1]  – Joseph Voyer, né le mardi 6 décembre 1932. À vingt-quatre ans, il s’est marié le samedi 14 juillet 1956 avec Therese Gauvin.

 

[2]  – Marie Voyer, née le jeudi 1er mars 1934. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 20 août 1955 avec Gratien Perreault.

 

[3]  – Marie Voyer, née le mardi 2 juillet 1935.

 

[4]  – Joseph Voyer, né le mardi 25 août 1936. À vingt-sept ans, il s’est marié le jeudi 18 juillet 1963 avec Cecile Morrissette.

 

[5]  – Marie Voyer, née le vendredi 4 mars 1938. À vingt-cinq ans, elle s’est mariée le samedi 4 mai 1963 avec Jean-Marie Landry.

 

[6]  – Hermel Voyer, né le jeudi 22 février 1940 [cclx]. À vingt-sept ans, il s’est marié le lundi 27 mars 1967 avec Margaret Gagne.

 

[7]  – Marie Voyer, née le samedi 3 mai 1941. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le samedi 31 octobre 1964 avec Jean Brisson.

 

[8]  – Yvon Voyer, né le mardi 26 janvier 1943. À vingt-deux ans, il s’est marié le samedi 3 juillet 1965 avec Sylvie Dionne.

 

[9]  – Nicole Voyer, née le vendredi 2 mars 1945. À vingt et un ans, elle s’est mariée le lundi 11 avril 1966 avec Emmanuel Bélanger.

 

[10]  – Hectorine Voyer, née le mercredi 24 juillet 1946. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 10 juin 1967 avec Ghislain Brisson.

 

[11]  – Marie Voyer, née le lundi 17 novembre 1947. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le samedi 5 septembre 1970 avec Gilbert Parent.

 

[12]  – Marie Voyer, née le jeudi 27 octobre 1949. À vingt et un ans, elle s’est mariée le samedi 20 juin 1970 avec Gerard Bouillon.

 

[13]  – Marie Voyer, née le lundi 19 mars 1951. À vingt-trois ans, elle s’est mariée le vendredi 16 août 1974 avec Joseph Michaud.

 

[14]  – Real Voyer, né le dimanche 22 février 1953. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 26 août 1978 avec Lise Santerre.

 

[15]  – Joseph Voyer, né le mardi 15 juin 1954.

 

[16]  – Marie Voyer, née le dimanche 16 septembre 1956. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le vendredi 29 septembre 1978 avec Serge Dionne.

 

~3~  – Joseph Voyer, né le vendredi 16 avril 1909.

 

~4~  – Joseph Voyer, né le jeudi 29 juin 1911. À vingt-sept ans, il s’est marié le lundi 18 juillet 1938 avec Cicile Beaulieu. Il en a eu Marie et Joseph qui suivent. À trente-huit ans, Joseph s’est marié une seconde fois le samedi 22 octobre 1949 avec Lucienne Michaud.

 

[1]  – Marie Voyer. Née le mardi 18 avril 1939 [cclxi]. À dix-neuf ans, elle s’est mariée le samedi 19 avril 1958 avec Jean-Louis Gagne.

 

[2]  – Joseph Voyer, né le mercredi 3 avril 1940. À dix-neuf ans, il s’est marié le samedi 19 septembre 1959 avec Valerie Deschenes.

 

~5~  – Joseph Voyer, né le mercredi 23 juin 1915. À vingt-sept ans, il s’est marié le lundi 27 juillet 1942 avec Marie Garon. Il eut de celle-ci Marie, Joseph, Joseph et Marie qui suivent.

 

[1]  – Marie Voyer. Née le mercredi 7 avril 1943 [cclxii]. À vingt-deux ans, elle s’est mariée le samedi 24 juillet 1965 avec Marc Gagne.

 

[2]  – Joseph Voyer, né le vendredi 17 mars 1944. À vingt-cinq ans, il s’est marié le samedi 17 mai 1969 avec Lucette Gagne.

 

[3]  – Joseph Voyer, né le vendredi 23 mars 1945. À trente ans, il s’est marié le vendredi 22 août 1975 avec Noeline Leblond.

 

[4]  – Marie Voyer, née le samedi 23 mars 1946. À vingt ans, elle s’est mariée le lundi 26 décembre 1966, lendemain de Noël avec Raymond Beaupré.

 

(5)  – Joseph Voyer, marié avec une demoiselle Vitaline. De là naquit Joseph qui suit.

 

~1~  – Joseph Voyer, né le mercredi 29 janvier 1896.

 

(6)  – Marie Voyer, née le lundi 20 septembre 1880, mariée avec Georges Gagnon.

 

g – Jean Voyer, né en 1827, décédé en 1908, à l’âge de quatre-vingt-un ans, marié avec Marie Tremblay. Ils ont eu Eugenie, Joseph, Frederic, Elmire et Lea qui suivent.

 

(1)  – Eugenie Voyer, mariée avec Francois Levesque. Naquirent de celle-ci Laurien, Raymond et Violette Levesque qui suivent.

 

~1~  – Laurien Levesque.

 

~2~  – Raymond Levesque.

 

~3~  – Violette Levesque.

 

(2)  – Joseph Voyer, marié avec Marie Masson. De celle-ci naquirent Abby, Alida, Eva, Lea et Willie qui suivent.

 

~1~  – Abby Voyer.

 

~2~  – Alida Voyer.

 

~3~  – Eva Voyer.

 

~4~  – Lea Voyer.

 

~5~  – Willie Voyer.

 

(3)  – Frederic Voyer, marié avec Josephine Jancas. Naquirent de celle-ci Abby, Eva, Riva et Wilfrid qui suivent.

 

~1~  – Abby Voyer.

 

~2~  – Eva Voyer.

 

~3~  – Riva Voyer.

 

~4~  – Wilfrid Voyer.

 

(4)  – Elmire Voyer.

 

(5)  – Lea Voyer, mariée avec Hypolite Lebel.

 

h – Antoine Voyer, né le jeudi 4 août 1842, décédé le lundi 5 avril 1926, à l’âge de quatre-vingt-quatre ans. À vingt-neuf ans, il s’est marié le mardi 21 février 1871 à Bic (CANADA) avec Laure Sylvain. Naquirent de celle-ci Georgie, Joseph, Joseph, Laurette, Joseph et Joseph qui suivent. À trente-neuf ans, Antoine s’est marié une seconde fois le mardi 19 juillet 1881 à Sainte-Flavie (CANADA) avec Euphemie Langlais. Il en eut Antonio, Bernadette et Maria qui suivent.

 

(1)  – Georgie Voyer, mariée avec Arthur Barkley. Elle eut de son conjoint Arthur Barkley qui suit.

 

~1~  – Arthur Barkley.

 

(2)  – Joseph Voyer, né le dimanche 24 novembre 1872.

 

(3)  – Joseph Voyer, né le jeudi 24 avril 1873, marié avec Josephine Marcaux. Il eut de sa conjointe Adrien et Maurice qui suivent.

 

~1~  – Adrien Voyer.

 

~2~  – Maurice Voyer.

 

(4)  – Laurette Voyer, née le samedi 12 septembre 1874 [cclxiii], décédée le jeudi 8 octobre 1942, à l’âge de soixante-huit ans [cclxiv], mariée avec Philias Cote. De là naquirent Laurella, Philias, Lucette, Rachel, Wilfred et Louise Cote qui suivent.

 

~1~  – Laurella Cote.

 

~2~  – Philias Cote, né le mercredi 12 août 1903.

 

~3~  – Lucette Cote.

 

~4~  – Rachel Cote, née le mercredi 16 octobre 1907.

 

~5~  – Wilfred Cote, née le vendredi 13 mai 1910.

 

~6~  – Louise Cote, née le mercredi 11 novembre 1914.

 

(5)  – Joseph Voyer, né le lundi 27 décembre 1875, marié avec Rosette Fortin. Il eut de celle-ci Raymond et Robert qui suivent.

 

~1~  – Raymond Voyer.

 

~2~  – Robert Voyer Fr. .

 

(6)  – Joseph Voyer, né le samedi 27 octobre 1877, marié avec Amanda Lamaureux.

 

(7)  – Antonio Voyer Fr. .

 

(8)  – Bernadette Voyer.

 

(9)  – Maria Voyer.

 

i – Ferdinand Voyer, né en 1847 [cclxv]. À vingt-cinq ans, il s’est marié le mardi 6 février 1872 à Rimouski (CANADA) avec Malvina Langis. Ils ont eu Adelard, Elias, Louis et Zenon qui suivent. À quarante-trois ans, Ferdinand s’est marié une seconde fois le jeudi 11 septembre 1890 à Sacre Cœur avec Evangiline Boisbriand.

 

(1)  – Adelard Voyer.

 

(2)  – Elias Voyer, marié avec une demoiselle Martin. Ils eurent Adelard qui suit.

 

~1~  – Adelard Voyer Fr. .

 

(3)  – Louis Voyer.

 

(4)  – Zenon Voyer.

 

j – Georges Voyer, marié le mardi 29 janvier 1861 à Rimouski (CANADA) avec Martine Lepage. Il en eut Marie-Anne, Martine, Louis, Georges, Emelia et Marie qui suivent.

 

(1)  – Marie-Anne Voyer, mariée avec J. Berube. Elle eut de celui-ci Ernestine, Ketchen et Romeo Berube qui suivent.

 

~1~  – Ernestine Berube.

 

~2~  – Ketchen Berube.

 

~3~  – Romeo Berube.

 

(2)  – Martine Voyer, mariée avec J. Picard. De là naquit Laurien Picard qui suit.

 

~1~  – Laurien Picard Fr. .

 

(3)  – Louis Voyer, né le mardi 27 juillet 1869.

 

(4)  – Georges Voyer, né le samedi 21 juin 1873.

 

(5)  – Emelia Voyer, née le dimanche 14 février 1875, mariée avec un dénommé Leblanc. Emelia s’est mariée une seconde fois avec J. Ketchen.

 

(6)  – Marie Voyer, née le dimanche 14 février 1875.

 

k – Sigefroid Voyer, marié avec une demoiselle ?  Il eut de celle-ci Frank et Louis qui suivent.

 

(1)  – Frank Voyer.

 

(2)  – Louis Voyer.

 

l – Philomene Voyer.

 

m – Sophie Voyer, mariée en mai 1848 avec Francois Arsenault.

 

E – Christine Voyer, mariée le lundi 29 juillet 1822 avec Claude Caron.

 

F – Mathilde Voyer, mariée le mardi 27 novembre 1838 avec Louis Levesque.

 

©º°¨¨°º©

 


[i] Source: www. genealogiedumais.comPierre Dumais vit le jour vers 1714 dans la province d’Auvergne,diocèse de Clermont-Ferrand, département du Puy-de-Dôme, en plein centre de la France.Il est le fils de Jean Dumais et de Marguerite Richard. Toutefois, le lieu précis de sanaissance reste encore à découvrir puisque plusieurs possibilités s’offrent à nous: La Combes, l’Omble. Tant que des recherches très poussées en FranceLa premiere mention de Pierre Dumais en Nouvelle-France consiste en son mariage célébré le 26 avril 1745 à Kamouraska avec Marie Anne Chamberland. Le seigneur Alexandre Morel de la Dura ntaye est présent, ce qui nous permet de supposerque Pierre Dumais ait été en relation avec celui-ci.Suite à son mariage, Pierre Dumais et son épouse iront résider quelques temps à Québec ou il exerce la profession de charpentier de navire, métier spécialisé nécessitant une formation. De cette union, sont nés trois enfants: Jean-Baptiste, né en 1746 et dont on perd la trace en 1774, Marie Madeleine, née en 1748 et qui épouse Joseph Ouimet en 1774 à Terrebonne, et Marie Angélique décedée le 1 juillet 1750 à l’âge de 3 mois et demi.Le retour à Kamouraska est marqué par le décès prématuré de Marie Anne Chamberland le 14 mai 1755 à Kamouraska à l’âge de 29 ans.Mariage de Pierre à Catherine MichaudMarie-Louise Dumais (Jean-Baptiste Voyer)Joseph Dumais (il sait écrire, car il signe au mariage de Marie-Louise)Pierre DumaisSuzanne DumaisMarie-Thècle DumaisNotes biographiquesMariage:Le mariage de Pierre Dumais et de Catherine Michaud a été célébré le 25 août 1750. Le célébrant est l’abbé D. Plante.Extrait de mariage de Pierre Dumais et de Catherine Michaud:L’an mil sept cent cinquante-cinq, le ving cinq aoust apres avoir publié trois bans aux messes paroissiales pendant trois dimanches consécutifs entre Pierre Dumais veuf de Marie Anne chamberland habitant dela paroisse de nostre dame de liesse de la riviere ouelle et marie catherine michaud fille du Sr Jean Michaud officier de la milice et de Cecile Ouellet ses pere et mere de cette paroisse d’autre part, sans qu’il aye eu aucun empêchement demariage. je soussigné, pretre missionnaire de la paroisse de St Louis de Kamouraska ai recu leur mutuel con sentement de mariage par paroles de present et leur ai donné la bénédiction nuptiale et leur ai fait les cérémonies prescrites par nostremere Ste eglise en présence de Simon Chamberlan d beau frere de Marie, de Mr Garant pretre # de Jean Michaud pere de la marié, de François deLorier ptre, de Joseph Marie Michaud et de plusieurs autres dont les uns ont signés ontdeclaré ne scavoir signer de ceenquis suivantL ordonnance.S. Gareau PtreFrancois DumaisSimon ChambrelateD. Plante PtreL’inventaire des biens dressé par le notaire Joseph Fortier le 19 novembre 1756 révèle que Pierre Dumais est un cultivateur possèdant une terre de 3 arpents de front bornée par devant par le fleuve St-Laurent; il a pour voisin Jean Lavoye etla veuve de Philippe Boucher.Après lecture de cet inventaire, nous pouvons conclure que la famille Dumaisvit dans un milieu modeste et précaire, les biens meubles étant désuets; de nombreuses dettes viennent assombrir l’avenir financier, notamment envers le sieurCartierLangevin, marchand de Québec.Le 25 août 1755, Pierre Dumais épouse en secondes noces,Catherine Michaud ;12 enfants vont naître entre 1756 et 1778, dont au moins quatre fils perpétuent le nom de Dumais dans les régions de Kamouraska et Rivière-Ouelle.Pierre Dumais est inhumé le 17 juin 1803 à l’âge de 89 ans à Rivière-Ouelle; Catherine Michaud lui survit jusqu’au 26 octobre 1815, Certificat de décès )Parmi ses descendants mentionnons son petit-fils,Paschal (1798-1873), qui recoit une commission de notaire le 15 novembre 1819.Son propre fils, Sévérin(1840-1907), aussi notaire, s’établit à Hébertville oû il exerxca sa profession en plus d’être maire et député à l’assemblee nationale (1888-1890).

[ii] (ou vers 1735?).

[iii] (vers 1805).

[iv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[v] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[vi] Date historique (3 février 1794 : la Convention abolit l’esclavage).

[vii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[viii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ix] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[x] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[xi] Notes : Naissance:            24 avril 1772Paroisse / ville:            Riviere-OuellePays:             CanadaSource: nosorigines. qc.ca. Sources : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[xii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[xiii] Date historique (5 octobre 1795 (13 vendémiaire) : Bonaparte écrase les royalistes).

[xiv] Ou 10 octobre 1795? Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[xv] À confirmer!(selon nosorigines. qc.ca).

[xvi] Moved to Salem, MA?.

[xvii] Son père mourut après lui.

[xviii] Social Security Number: 037-10-3420The state listed in the birth locality fieldis where the Social Security Number was issued. The state listed in the death locality fieldis the last place of residence.Death Residence LocalitiesZip Code: 02883Curtis Corner, Washington, Rhode IslandGould, Washington, Rhode IslandRocky Brook, Washington, Rhode Island.

[xix] Peter E. avait été conçu deux mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le mardi 19 juin 1934.

[xx] Grandfather of Sr. Scholastica, was Sexton in Roberval.

[xxi] En 1841 (source: nosorigines.qc.ca) ?

[xxii] Adopted/nephew.

[xxiii] Adopted/niece.

[xxiv] Gabriel s’est allié avec Micheline Richard, qui lui a donné Christine Voyer.

[xxv] Adopted/orphan.

[xxvi] Adopted/orphan.

[xxvii] Sisters of Congrgation of Our Lady in 1930.

[xxviii] Date historique (24 juin 1947 : premières soucoupes volantes).

[xxix] Infantile paralysis, no heirs.

[xxx] Date historique (20 janvier 1942 : les nazis adoptent la solution finale).

[xxxi] Encore mineur, il était décédé avant son père.

[xxxii] Son père mourut après elle.

[xxxiii] Encore mineur lors du décès de ses père et mère, un tuteur dut pourvoir à son éducation.

[xxxiv] Andre Albert avait été conçu trois mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 20 août 1928.

[xxxv] Lucienne s’est alliée avec Gabriel Dominique Voyer, fils de Joseph Pierre Rosario et de Jeanne Voyer.

[xxxvi] Lucienne a épousé en 1959 Joseph Louis Gregoire Voyer, fils de Joseph Pierre Rosario et de Jeanne Voyer, qui lui a donné Gilles, Renee-Claude, Richard et Robert Voyer.

[xxxvii] Sr. in Servants of Jesus & Mary in Hull in 1930.

[xxxviii] Encore mineure lors du décès de ses père et mère, un tuteur dut pourvoir à son éducation.

[xxxix] Encore mineur lors du décès de ses père et mère, un tuteur dut pourvoir à son éducation.

[xl] Encore mineure lors du décès de ses père et mère, un tuteur dut pourvoir à son éducation.

[xli] Entered the Oblates of Mary Immaculate on April 4 1941.

[xlii] Encore mineur lors du décès de ses père et mère, un tuteur dut pourvoir à son éducation.

[xliii] Entered the Sisters of the Holy rosary, Riki, on Feb 2, 1933 as Sr. Scholasticastill alive  in 1993 tel: 415 723-2705.

[xliv] Encore mineure lors du décès de ses père et mère, un tuteur dut pourvoir à son éducation.

[xlv] Sister of the Holy Rosary.

[xlvi] Sister of the Assumption of Nicolet.

[xlvii] Died @age 67.

[xlviii] Died age 2.

[xlix] Twin of Jean Marie.

[l] Died at birth.

[li] Spinster twin of Rose Alma.

[lii] Marie Rita était née avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 19 janvier 1925.

[liii] Date historique (11 février 1928 : ouverture des IIème JO d’hiver).

[liv] Marie avait été conçue deux mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 16 juillet 1917.

[lv] Date historique (3 mars 1918 : signature du traité de Brest-Litovsk).

[lvi] Date historique (3 mars 1918 : signature du traité de Brest-Litovsk).

[lvii] Marie Jeanne avait été conçue deux mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 16 juillet 1917.

[lviii] Son père mourut après lui.

[lix] Date historique (24 juin 1947 : premières soucoupes volantes).

[lx] Infantile paralysis, no heirs.

[lxi] Date historique (20 janvier 1942 : les nazis adoptent la solution finale).

[lxii] Went to Winnepeg.

[lxiii] Dieudonne (Adopted) était né avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 15 février 1937.

[lxiv] Date à confirmer.

[lxv] Source: nosorigines. qc.ca.

[lxvi] Went to Saskatchewan and Alberta.

[lxvii] Source: nosorigines. qc.ca.

[lxviii] À St-Valériensource: nosorigines.qc.ca.

[lxix] Date historique (26 février 1936 : lancement de la Coccinelle).

[lxx] Sister of St. Paul of Chartres.

[lxxi] Died aage 19.

[lxxii] Sisters of Charity of Ottowa as Sr. Mary of St. Patrick.

[lxxiii] Ex-oblat author new in Africa.

[lxxiv] Joseph Andre avait été conçu deux mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le samedi 15 août 1936.

[lxxv] Date historique (29 septembre 1958 : naissance de la V° République).

[lxxvi] Died age 5.

[lxxvii] Source: nosorigines. qc.ca.

[lxxviii] Andre Albert avait été conçu trois mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 20 août 1928.

[lxxix] Lucienne s’est alliée avec Gabriel Dominique Voyer, fils de Joseph Pierre Rosario et de Jeanne Voyer.

[lxxx] Lucienne a épousé en 1959 Joseph Louis Gregoire Voyer, fils de Joseph Pierre Rosario et de Jeanne Voyer, qui lui a donné Gilles, Renee-Claude, Richard et Robert Voyer.

[lxxxi] Ou 4 février 1938?

[lxxxii] Date historique (20 août 1953 : le sultan du Maroc est renversé).

[lxxxiii] Informations généralesOriginaire de :Bic, Rimouski, QCCoordonnéesAdresse électronique :lindavoy@hotmail. comWindows Live :honeyFormation et emploiLycée :École Secondaire Paul-Hubert ’92  Employeur :Bureau de notaireFonction :technicienne-juridique.

[lxxxiv] Informations généralesDate de naissance :25 janvier 1976Originaire de :Rimouski, QCSituation amoureuse :CélibataireCoordonnéesAdresse électronique :horseman760125@hotmail. comVille actuelle :Quebec, QCAIM :horseman760125Formation et emploiUniversité :CEGEP de Rimouski ’96informatikLycée :École Secondaire Paul-Hubert ’93  Employeur :Nationale Defence(Linda Voyer a écrit le 20 septembre 2009 : Je suis la sœur de Luc Voyer, militaire 22ième régime déployé en Afghanistan et en charge de l’équipe et qui était à bord du blindé avec Jonathan Couturier qui est décédé au combat… ).

[lxxxv] Son nom figure dans un acte concernant Linda Voyer.

[lxxxvi] Date historique (21 janvier 1949 : les communistes de Mao-Tsé-Toung entrent dans Pékin).

[lxxxvii] Date historique (5 février 1921 : premier long métrage de Chaplin).

[lxxxviii] 2 daughters that died young.

[lxxxix] Source: nosorigines. qc.ca.

[xc] Source: nosorigines.qc.ca.

[xci] Social Security Number: 009-16-0763The state listed in the birth locality fieldis where the Social Security Number was issued. The state listed in the death locality fieldis the last place of residence.Death Residence LocalitiesZip Code: 05868Troy, Orleans, Vermont.

[xcii] Notes sur la naissance : à Remuskie, Québec ?Vermont?  Notes sur le baptême : St-Valerien, Rimouski, Quebec, Canad.

[xciii] Facebook 23/10/09:Informations généralesDate de naissance :4 mai 1972Adresse électronique :voyerlori@yahoo. comFormation et emploiLycée :Suffield High School ’90  Employeur :MacDonald Veterinary Hospital.

[xciv] Lorie Ann avait été conçue cinq mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le vendredi 17 décembre 1971.

[xcv] Brent avait été conçu cinq mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le samedi 30 septembre 1995.

[xcvi] Informations généralesDate de naissance :18 décembre 1982Originaire de :Charleston, SCSituation amoureuse :Marié à Kristy Nichols VoyerAdresse électronique :bvoyer1@hotmail. comFormation et emploi3e cycle :Citadel ’08MBA, Business AdministrationUniversité :Citadel ’04Business AdministrationLycée :Middleton High School ’00  Employeur :Excel Apparatus Services, Inc.Fonction :ControllerDurée :mars 2009 à aujourd’huiLieu :Charleston, SCDescription :Excel is an Industrial Service company that refurbishes large electric motors and also sells motors retail. Some of our big customers are Kapstone/Mead Westvaco, Santee Cooper, and Detyens Shipyard. Employeur :Special Services RealtyFonction :RealtorDurée :janvier 2005 à aujourd’huiLieu :Charleston, SC Employeur :ITC Millwork of CharlestonFonction :Accountant/Shipping CoordinatorDurée :décembre 2006 – mars 2009Lieu :Moncks Corner, SCDescription :We sell custom trim and doors to high end homes primarily in the tri-county area, but service Beaufort, Hilton Head, Bamberg, and other areas as well. The headquarters are in Charlotte, NC where they manufacture, design, install, and distribute all types of trim.

[xcvii] Ou 18/12/1972 ?

[xcviii] Date historique (10 septembre 1947 : clôture du premier festival d’Avignon).

[xcix] Date historique (22 mars 1968 : effervescence dans les universités françaises).

[c] Kevin Mark avait été conçu quatre mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le vendredi 29 septembre 1967.

[ci] Facebook 5/10/09:Informations généralesDate de naissance :18 avril 1988CoordonnéesAdresse électronique :jordanvoyer@yahoo. comVille actuelle :La Mesa, CAFormation et emploiLycée :Avon High School ’07.

[cii] Facebook 22/10/09Informations généralesDate de naissance :14 août 1991Situation amoureuse :CélibataireAdresse électronique :devynvoyer@yahoo. comFormation et emploiUniversité :Rhode Island ’13Lycée :Avon High School ’09.

[ciii] Facebook 22/10/09Informations généralesDate de naissance :20 novembre 1961Situation amoureuse :Marié à Pauline Zessin VoyerAdresse électronique :moto4themaster@aol. comFormation et emploiLycée :Bloomfield High School ’80.

[civ] Son père mourut après lui.

[cv] Children of William Richard Hebert and Eugenie Pheobe Voyer are:+Elaine Jennie, b. April 04, 1946, Newport, Vt.+Helena Gladys, b. July 01, 1947, Newport, Vt.Beverly Gloria, b. December 17, 1948, Newport, Vt.+Jennifer Theresa, b. March 27, 1950, Newport, Vt.+William Richard jr, b. December 08, 1952, Newport, Vt.+Patricia Mary, b. December 10, 1954, Newport, Vt.+Cynthia Rosanna, b. February 21, 1957, Newport, Vt.

[cvi] Roland P. avait été conçu un mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le mardi 14 mars 1950.

[cvii] Ou 25 septembre 1926?

[cviii] Date historique (18 décembre 1944 : le Monde en kiosque).

[cix] John Carmi Garrett (son of Ralph Raymond Garrett and Jeannette Mary Louise Voyer) was born July 03, 1949 in Newport, Vt. . He married (1) Mary Elizabeth Morse on February 07, 1970. He married (2) Teresa Brunlige on date unknown.Children of John Carmi Garrett and Mary Elizabeth Morse are:Shawn Christopher Garrett, b. January 1972.Heather Janet Garrett, b. October 14, 1974.Children of John Carmi Garrett and Teresa Brunlige are:Karen Brunlige, b. date unknown.Eric Brunlige, b. date unknown.

[cx] Kathleen Faye Garrett (daughter of Ralph Raymond Garrett and Jeannette Mary Louise Voyer) was born May 23, 1952 in Newport, Vt. . She married Rocco Jr. Siclari on June 22, 1975.Children of Kathleen Faye Garrett and Rocco Jr. Siclari are:Tara Siclari, b. July 13, 1977.Todd Siclari, b. May 11, 1979.

[cxi] Carmi Michael Garrett (son of Ralph Raymond Garrett and Jeannette Mary Louise Voyer) was born October 04, 1955 in Newport, Vt. . He married Sandra Sobolvesky on October 23, 1976.Children of Carmi Michael Garrett and Sandra Sobolvesky are:Christina Jeannette Garrett, b. July 09, 1980.Amy Lynne Garrett, b. November 13, 1981.

[cxii] Ralph Raymond Jr. Garrett (son of Ralph Raymond Garrett and Jeannette Mary Louise Voyer) was born January 27, 1959. He married (1) ?. He married (2) Maria Teal on June 16, 1987.

[cxiii] Raymond Edward Garrett (son of Ralph Raymond Garrett and Jeannette Mary Louise Voyer) was born September 03, 1946 in Newport, Vt. . He married (1) Roberta Barnard on June 26, 1964. He married (2) Francisca Teal on April 12, 1975.Children of Raymond Edward Garrett and Francisca Teal are:Raymond Edward Garrett Jr., b. August 30, 1976.Maria Delores Teal, b. December 10, 1967.Sole Teal, b. April 10, 1971.

[cxiv] Rosanna Marie Garrett (daughter of Ralph Raymond Garrett and Jeannette Mary Louise Voyer) was born January 27, 1959 in Newport, Vt. . She married (1) Mark Caslin on July 16, 1977. She married (2) James Neal on September 24, 1990.Children of Rosanna Marie Garrett and James Neal are:Jason Caslin Neal, b. July 16, 1980.

[cxv] Joyce a épousé en 1948 Emile George Voyer, fils de Jean-Baptiste et de Gladys Mae Sheltra, qui lui a donné Nancy Jean, Lorraine Marie, Emile George Jr. et Andrew Clyde Voyer.

[cxvi] Joseph Brian était né avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le vendredi 23 octobre 1981.

[cxvii] Lisa Anne avait été conçue cinq mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le vendredi 23 octobre 1981.

[cxviii] Date historique (11 avril 1974 : démission de Golda Meir).

[cxix] Ronald John Jr. avait été conçu quatre mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 22 octobre 1973.

[cxx] Date historique (15 avril 1955 : ouverture du premier Mc Do).

[cxxi] Jesse James était né avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le jeudi 28 décembre 1978.

[cxxii] Christopher Clayton avait été conçu cinq mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le vendredi 20 mars 1987.

[cxxiii] Date historique (11 janvier 1962 : inauguration du « France »).

[cxxiv] Thomas S. était né avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le vendredi 22 octobre 1976.

[cxxv] John David était né avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le samedi 30 novembre 1985.

[cxxvi] Thomas Cory était né prématurément, ou bien avait été conçu sept mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le samedi 30 novembre 1985.

[cxxvii] Notes sur le décès : Source: http://familytreemaker. genealogy.com/users/v/o/y/Emile-G-Voyer. Notes sur l’inhumation : Burial: Mt.View Cem. Bloomfield, Ct.

[cxxviii] Joyce a épousé en 2002 Lawrence Paul Voyer, fils de Jean-Baptiste et de Gladys Mae Sheltra.

[cxxix] Children of Nancy Jean Voyer and Robert Gallucci are:Anthony Robert Gallucci, b. August 08, 1970, Hartford, Ct.Melissa Lynn Gallucci, b. August 08, 1970.Michael Anthony Gallucci, b. April 09, 1973.

[cxxx] Children of Marc Gallucci and Nancy Jean Voyer are:Anthony Robert Gallucci, b. August 08, 1970, Hartford, Ct.Melissa Lynn Gallucci, b. August 08, 1970.Michael Anthony Gallucci, b. April 09, 1973.Peter Gallucci, b. April 04, 1977.Debra Gallucci, b. June 17, 1980.Georgia Gallucci, b. May 04, 1981.

[cxxxi] Children of Denis Larouche and Lorraine Marie Voyer are:+Michelle Marie Larouche, b. October 23, 1968.+Lori Jean Larouche, b. October 31, 1969, Hartford, Ct.Denis Emile Larouche, b. July 28, 1971.

[cxxxii] Emile George III avait été conçu trois mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le samedi 2 mars 1974.

[cxxxiii] Date historique (10 juillet 1999 : élections européennes).

[cxxxiv] Jordan Pierri était né avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le samedi 1er décembre 2001.

[cxxxv] Michelle était née avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le samedi 14 août 1999.

[cxxxvi] Children of Jessica Czaja are:Emily May Julia Bott, b. August 20, 1997.

[cxxxvii] Jessica était née avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le samedi 14 août 1999.

[cxxxviii] Date historique (27 décembre 1979 : invasion soviétique en Afghanistan).

[cxxxix] Facebook 11/10/09Informations généralesDate de naissance :16 novembreOriginaire de :Ashland, MAFrères/sœurs :Justin Voyerkurtis voyerHolly V. GastonSituation amoureuse :CélibataireAdresse électronique :[email protected] et emploiLycée :Joseph P. Keefe Technical High School  Employeur :A.C. VOYER CONSTRUCTION

Adresse : VOYER Adam.

[cxl] Son nom figure dans un acte concernant Holly Leigh Voyer.

[cxli] Son nom figure dans les actes concernant Adam Clay Voyer et Holly Leigh Voyer.

[cxlii] Informations généralesDate de naissance :10 novembre 1988Originaire de :Enfield, CT, Holliston, MAFrères/sœurs :Justin VoyerHolly V. GastonSituation amoureuse :CélibataireCoordonnéesAdresse électronique :[email protected]éro de mobile :17742388997Ville actuelle :Marstons Mills, Barnstable, MAAIM :bigkpv59Formation et emploiLycée :Framingham High School ’08.

[cxliii] Children of Harlan Raymond Rivers and Theresa Simone Voyer are:+David Raymond Rivers, b. March 28, 1954, St. Albans, VT.+Debra Jean Rivers, b. March 25, 1955, Newport, Vt.+Dianne Marie Rivers, b. July 16, 1957, Newport, Vt.+Brian Clyde Rivers, b. April 13, 1959, Newport, Vt.+Elaine Gladys Rivers, b. May 01, 1961, St. Johnsbury, Vt.+Jeffrey Harlan Rivers, b. March 20, 1969, St. Johnsbury, Vt.

[cxliv] Sister of the Sacred Heart.

[cxlv] Source: http://familytreemaker.genealogy.com/users/v/o/y/Emile-G-Voyer.

[cxlvi] Sister of the Sacred heart in Wooster MA telephone 508-792-1619.

[cxlvii] Essex VT.

[cxlviii] Date historique (29 mars 1947 : mouvements indépendantistes à Madagascar).

[cxlix] Died age 3.

[cl] Source: nosorigines. qc.ca.

[cli] Deceased.

[clii] Source: nosorigines.qc.ca.

[cliii] Date historique (1er juillet 1944 : conférence de Bretton Woods).

[cliv] Date historique (16 juin 1940 : démission de Paul Reynaud, Pétain président du Conseil).

[clv] Erreur dans date (9 octobre 1015???).

[clvi] Date historique (8 octobre 1955 : une manifestation communiste dégénère à Rouen).

[clvii] Source lieu: notes Laurence VOYER.

[clviii] Source: Notes Line VOYER.

[clix] Date historique (22 novembre 1977 : le Concorde entre en service sur la ligne Europe-New York).

[clx] Informations généralesDate de naissance :21 mai 1992Situation amoureuse :CélibataireAdresse électronique :covfoot@hotmail. comFormation et emploiUniversité :Collège St Jean Vianney.

[clxi] Informations généralesDate de naissance :29 avril 1966Originaire de :Rimouski, QCSituation amoureuse :En couple avec Mario TremblayAdresse électronique :jolie-bibi@hotmail. comVille actuelle :Quebec, QCFormation et emploiLycée :Cégep De Jonquière ’86  Employeur :Fonction publique du Québec.

[clxii] Source lieu: notes Laurence VOYER.

[clxiii] Notes Line VOYER.

[clxiv] Adresse : TREMBLAY Line et Michel.

[clxv] Facebook 29/10/09:Informations généralesDate de naissance :5 avril 1979Frères/sœurs :Jean-Sébastien TremblayParents :Line VoyerAdresse électronique :kiminette@gmail. comVille actuelle :Montreal, QCFormation et emploiUniversité (troisième cycle) :École professionnelle du Barreau du Québec ’04DroitUniversité Laval ’03Faculté de DroitUniversité :Collège André-Grasset ’98Sciences, Lettres et Arts.

[clxvi] Source lieu: notes Laurence VOYER.

[clxvii] Informations généralesDate de naissance :17 septembre 1980Originaire de :Montreal, QCFrères/sœurs :Laurence VoyerCoordonnéesAdresse électronique :jeanmichelvoyer@hotmail. comFormation et emploiUniversités :Ecole nationale d’aérotechnique ’01Construction aéronautiqueEcole de technologie supérieure ’07Génie mécaniqueLycée :College Laval ’97  Employeur :CreaformDurée :juin 2007 à aujourd’hui  Employeur :La CordéeFonction :ConseillerDurée :septembre 2006 – juin 2007Employeur :AtmosphèreFonction :ConseillerDurée :septembre 2003 – mai 2006  Employeur :Crêpe MontagneFonction :CookDurée :septembre 2001 – juin 2002  Employeur :El Caminetto de UmbertoFonction :CookDurée :juillet 2000 – septembre 2001.

[clxviii] Informations généralesDate de naissance :30 décembre 1993Frères/sœurs :Stephanie McdonaldJean-Michel VoyerHugo VoyerParents :Mathilde Charest-Trudel (??????????????)Enfants :Laurie TremblaySituation amoureuse :CélibataireCoordonnéesAdresse électronique :laurencevoyer@hotmail. comFormation et emploiLycée :Collège Letendre ’11.

[clxix] Informations généralesOriginaire de :Bic, QCSituation amoureuse :MariéCoordonnéesVille actuelle :Montreal, QCFormation et emploi  Employeur :General MotorsFonction :contremaitreDurée :1965 – 2000Retraité.

[clxx] Informations généralesSituation amoureuse :Fiancée à Pascal LaforestAdresse électronique :jennifervoyer@hotmail. comVille actuelle :Montreal, QCFormation et emploiUniversité :Université de Montréal ’98science de l’éducationLycée :L’école Curé-Antoine-Labelle ’92.

[clxxi] Died age 7.

[clxxii] Ou 20 février 1876 (source: nosorigines. qc.ca)?

[clxxiii] Source: nosorigines.qc.ca.

[clxxiv] Sister of the Holy Rosary as Sr. Mary of St. Josephine.

[clxxv] Died young.

[clxxvi] Moved to Salem, MA?.

[clxxvii] Moved to New Bedford, MA.

[clxxviii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxix] Angelique avait été conçue un mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 5 octobre 1795 [clxxix][clxxix] Date historique (5 octobre 1795 (13 vendémiaire) : Bonaparte écrase les royalistes)..

[clxxx] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxiii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxiv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxvi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxvii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxviii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[clxxxix] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxc] Sources du décès : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original ; sources de l’inhumation : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxci] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxcii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxciii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxciv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxcv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxcvi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxcvii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxcviii] Notes : Mont-Carmel?  Sources : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cxcix] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cc] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cci] Sources de la naissance : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original ; sources du baptême : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccii] Sources du décès : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original ; sources de l’inhumation : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cciii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[cciv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccvi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccvii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccviii] Notes : Mont-Carmel?  Sources : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccix] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccx] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxii] Date historique (23 mai 1832 : insurrection dans l’ouest de la France).

[ccxiii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxiv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxv] Date historique (17 février 1852 : Louis-Napoléon-Bonaparte censure la presse).

[ccxvi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxvii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxviii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxix] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxx] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxiii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxiv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxv] Notes : Mont-Carmel?  Sources : Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxvi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxvii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxviii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxix] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxx] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxxi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxxii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxxiii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxxiv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxxv] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxxvi] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxxvii] Import Gedcom du 24 juillet 2009, Original.

[ccxxxviii] Ou 1798? (source: nosorigines. qc.ca)?

[ccxxxix] Batch #: 7819302, Sheet #: 66, Source Call #: 1126348.

[ccxl] Date historique (11 février 1929 : signature des accords du Latran).

[ccxli] Social Security Number: 004-09-7961The state listed in the birth locality fieldis where the Social Security Number was issued. The state listed in the death locality fieldis the last place of residence.Death Residence LocalitiesZip Code: 04108Portland, Cumberland, Maine.

[ccxlii] Date historique (1er octobre 1977 : Pelé fait ses adieux au football en marquant son 1281ème but).

[ccxliii] Date historique (10 octobre 1979 : révélation de l’affaire des diamants de Bokassa).

[ccxliv] Informations généralesDate de naissance :14 mars 1971Originaire de :Portland, MEFrères/sœurs :Matthew VoyerRobert L. VoyerSituation amoureuse :Marié à Melissa R VoyerAdresse électronique :[email protected] et emploiUniversité :Kennebec Valley ’02Applied Electronics And Computer TechLycée :Portland High School ’89  Employeur :L.L. Bean.

[ccxlv] Informations générales :Réseaux :Étudiant(e) de cycle supérieur à Wisconsin 2009UChicago, promotion 1995Date de naissance :26 décembreOriginaire de :Peaks Island, MESituation amoureuse :MariéeCoordonnéesAdresse électronique : avoyer@uchicago. eduNuméro de mobile :802-461-4601Skype :andrea.voyerFormation et emploiUniversité (troisième cycle) :Wisconsin ’09            Ph.D., Sociology                University of Chicago ’99  MA, SSAUniversité : UChicago ’95Lycée : Portland High School ’91Siteweb :http://vermont2china.wordpress.comVermont2China is a blog authored by Jason Czarnezki and Andrea Voyer, two academics traveling to China with their family.  Andrea is a Visiting Professor of Sociology in the Sun Yat-sen University Schoolof Sociology and Anthropology, and received her PhD in Sociology from the University of Wisconsin, Madison.  In Guangzhou, Andrea will be teaching Race and Ethnicity in the United States.

[ccxlvi] Informations généralesRéseaux :Wartburg Seminary, promotion 2008Date de naissance :6 avril 1975Originaire de :Peaks Island, MESituation amoureuse :Marié à Heather Ann VoyerAdresse électronique :pastorvoyer@gmail. comNuméro de mobile :641-229-5901Autre numéro :641-364-2080Adresse actuelle :PO Box 153Alta Vista, IA 50603Site web :http://www.mvoyer.blogspot.comFormation et emploiUniversité (troisième cycle) :Lutheran School of Theology at Chicago ’08M.DivWartburg Seminary ’08Rural ministry, not a graduate (graduating from LSTC )Université :University of Southern Maine ’02BA in SociologyLycée :Portland High School ’93  Employeur :Zion Lutheran Church and Immanuel Lutheran ChurchFonction :PastorDurée :août 2008 à aujourd’huiDescription :2 point call in NE Iowa Synod. I proclaim law and Gospel, administer the sacraments, strive for othodoxy, and love the people I serve by bearing Christ.

[ccxlvii] Frère: « my older brother Skip ».

[ccxlviii] Facebook 27/9/09Informations généralesRéseaux :Étudiant(e) de cycle supérieur à Cornell 2008Date de naissance :28 janvier 1980Originaire de :Peaks Island, MEFrères/sœurs :Matthew VoyerRobert L. VoyerAdresse électronique :[email protected] actuelle :Montpelier, VTFormation et emploi3e cycle :Cornell ’08MAT, EducationUniversité :Cornell ’02Natural ResourcesLycées/collèges :Maine School Of Science And Mathematics ’98Portland High School ’98.

[ccxlix] Informations généralesDate de naissance :28 janvier 1980Originaire de :Peaks Island, MEFrères/sœurs :Matthew VoyerChristine VoyerSkip VoyerAndrea VoyerAndrew VoyerSituation amoureuse :En couple avec Emilie Sandozhttp://www. myspace.com/robertvoyerAdresse électronique :[email protected] :artfliteFormation et emploi3e cycle :University of Chicago ’08Computer ScienceUniversité :UChicago ’02Romance Languages and LiteraturesLycées/collèges :Maine School Of Science And Mathematics ’98Portland High School ’98  Employeur :Powerset.

[ccl] Ou 11 juillet 1968? (Source: nosorigines. qc.ca).

[ccli] Date historique (9 octobre 1890 : premier vol en aéroplane de Clément Ader).

[cclii] Date historique (5 janvier 1929 : Alexandre Ier impose la dictature en Yougoslavie).

[ccliii] Date historique (24 mars 1976 : coup d’état militaire en Argentine).

[ccliv] Ou 4 février 1938?

[cclv] Date historique (20 août 1953 : le sultan du Maroc est renversé).

[cclvi] Informations généralesOriginaire de :Bic, Rimouski, QCCoordonnéesAdresse électronique :lindavoy@hotmail. comWindows Live :honeyFormation et emploiLycée :École Secondaire Paul-Hubert ’92  Employeur :Bureau de notaireFonction :technicienne-juridique.

[cclvii] Informations généralesDate de naissance :25 janvier 1976Originaire de :Rimouski, QCSituation amoureuse :CélibataireCoordonnéesAdresse électronique :horseman760125@hotmail. comVille actuelle :Quebec, QCAIM :horseman760125Formation et emploiUniversité :CEGEP de Rimouski ’96informatikLycée :École Secondaire Paul-Hubert ’93  Employeur :Nationale Defence(Linda Voyer a écrit le 20 septembre 2009 : Je suis la sœur de Luc Voyer, militaire 22ième régime déployé en Afghanistan et en charge de l’équipe et qui était à bord du blindé avec Jonathan Couturier qui est décédé au combat… ).

[cclviii] Son nom figure dans un acte concernant Linda Voyer.

[cclix] Date historique (21 janvier 1949 : les communistes de Mao-Tsé-Toung entrent dans Pékin).

[cclx] Date historique (22 février 1940 : intronisation du nouveau Dalaï-Lama).

[cclxi] Marie Solange avait été conçue un mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 18 juillet 1938.

[cclxii] Marie Huguette avait été conçue un mois avant le mariage de ses parents qui avait eu lieu le lundi 27 juillet 1942.

[cclxiii] Ou 12 septembre 1875 (source: nosorigines. qc.ca) ?

[cclxiv] Source: nosorigines.qc.ca.

[cclxv] Source: nosorigines. qc.ca.

By René Arbour

Management certificate of Credit Card (New York - 1983-84) Bac Administration , Security for the people (Minesota 1984)